Nie "w Ukrainie", a na Ukrainie, jak na Węgrzech, na Litwie, na Mazowszu, itd. itp.
|
|
Zdrowych, spokojnych i na ile się da miłych Świąt!
|
|
Nie "w Ukrainie", a na Ukrainie, jak na Węgrzech, na Litwie, na Mazowszu, itd. itp.Nastał czas prawosławnych Świąt Wielkanocnych. Nie ma co teraz jakoś szczególnie poprawiać Ukrainki, skoro po ukraińsku mówią, zdaje się, "w Ukrajini". Wypowiedzi Polaków to co innego, niektórzy piszą "w Ukrainie" i starają się wiązać z tym jakieś rozróżnienie względem "na Ukrainie". Z jednej strony, nie powinno się pospiesznie zmieniać zasad pisowni, ale z drugiej strony, czasami opłaca się to zrobić, gdy zyskuje się możliwość właśnie jakichś pożytecznych rozróżnień. To jednak nie jest zadanie dla "pismaków". |
|
Współczuję takich Świąt. mOgły być gorsze, ale i lepsze. Przez grzeczność nie zapytam, na kogo głosowały i sobie tę rzeczywistość wybrały? A może nie poszły na wybory i wybrał Kto inny. Takie świąteczne-stołowe pytania. Do Cerkwi nie poszły.
|
Dodaj odpowiedź:
Przerwa techniczna ... ...
|