Woodstown, New Jersey, USA. Praca reportera patrolującego z kamerą zimowe drogi nie jest łatwa. Musi znosić nieraz siarczysty mróz, porywisty wiatr, hałas, spaliny, a nierzadko również bywa wystawiony na dodatkowe "przyjemności", które trudno przewidzieć. Przekonał się o tym reporter jednej z telewizji podczas wejścia antenowego na żywo z drogi w amerykańskim stanie New Jersey. Jeden z jadących w kolumnie pługów przejechał trochę zbyt blisko...