Powiedziała: "A więc powiedzcie, żeby 22 maja przyszedł na jarmark w Rosii i podszedł do mojego straganu z reformami – tak brzmiał akt kapitulacji. – Tam będę na niego czekała. A po to, by mnie rozpoznał, będę miała kapelusz cały w czereśniach”. Catarina zgodziła się wyjść za mąż za Carla pod warunkiem, że ten nauczy ją czytać…
Oriana, gwiazda światowego dziennikarstwa o zbyt wczesnym schyłku życia, wyciszyła się zamknęła w domu i zanurzyła w przeszłość swojej rodziny.
Już mniej interesowała ją polityka i współcześni wodzowie, a bardziej praprzodek Antonio, którego w czasie wojen napoleońskich wcielili do wojska, do 113 Regimentu Piechoty Liniowej i posłali do Polski. Antonio pisał do matki "…Muszę jeszcze Wam donieść, że bardzo trudno jest tutaj przebywać, bo Francuzi mówią po francusku i już, a kiedy nie są Francuzami, są Polakami, którzy mówią po polsku, kiedy nie są Polakami, są Wągrami…”. Nie jest to jedyny wątek polski w tej opowieści.
To zupełnie inna Oriana niż ta, którą znał świat. Spisując historię swojej rodziny – taką rzetelną opartą na faktach i taką porywającą wysnutą z jej wyobraźni, dostajemy do czytania sagę o losie ludzi – nie tylko tych, których DNA nosiła w sobie, lecz wielu innych stanowiących tło epoki, wydarzeń, miejsc.
Fiszka po fiszce, kartka po kartce, zbierała skrupulatnie ułamki dokumentów, ale przecież obdarzyła wszystkich po części własną fantazją, nadała swojej "przeszłej” rodzinie charaktery prawdopodobne, wyraziste, mocne. Ubiera ich w kostiumy z epoki, umieszcza w scenerii rzeczywistych wydarzeń historycznych, ale jednocześnie obdarowuje wszystkimi namiętnościami, wadami i przymiotami właściwymi zwyczajnym śmiertelnikom.
Jak się czyta te sagę? Ponad 800 stron tekstu. Po pięćdziesięciu odkładasz, a za chwilę znów sięgasz po nią. I myślisz sobie – to nie są postaci wymyślone – oni naprawdę kiedyś żyli!
Ta książka barwna, zmysłowa, emocjonalna została wydana po śmierci Oriany. Zapewne każdy z jej przodków obdarzył Orianę atomem swojego charakteru. Fantastyczna. Konieczna.
Zapowiedzi wydarzeń z regionu znajdziesz na strefaimprez.pl