Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Muzyka

24 marca 2021 r.
15:29

"Osoby niesłyszące czują muzykę". Lubelski zespół nakręcił wyjątkowy teledysk

Autor: Zdjęcie autora Damian Drabik
7 0 A A

Lubelska formacja 6BM już w sobotę zaprezentuje teledysk do nowego singla "TV SHOW", który powstał z myślą o osobach niesłyszących. O dostępności w muzyce rozmawiamy z wokalistą zespołu, Łukaszem Furmanem.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

• W sobotę odbędzie się premiera teledysku do waszego najnowszego utworu pt. "TV SHOW", który promujecie hasłami #DOSTĘPNOŚĆ i #INKLUZYWNOŚĆ. Co to znaczy?

– "Dostępność", bo zależy nam na tym, żeby ta muzyka była dostępna naprawdę dla wszystkich, nie tylko słyszących, ale też dla osób, które muzykę czują, bo osoby głuche także ją lubią i chodzą na koncerty. Hasło "Inkluzywność" jest tak naprawdę pomysłem Magdaleny Gach, tłumaczki języka migowego, która występuje w naszym teledysku. Nie znajduje się jednak w rogu odbiornika, ale jest w centrum uwagi – w innym miejscu, niż do tego jesteśmy przyzwyczajeni. Sama Magda była zaskoczona, bo po naszych rozmowach spodziewała się, że po prostu będzie tłumaczyć ten teledysk, a nie że zostanie jego gwiazdą.

• Skąd w ogóle wziął się pomysł stworzenia teledysku w PJM?

– W ubiegłym roku byłem nominowany do Lubelskich Wyróżnień Kulturalnych Żurawie i podczas gali wystąpiłem z zespołem 6BM. Tam poznaliśmy Magdę, która nasz koncert tłumaczyła na żywo, a samych tekstów uczyła się praktycznie tuż przed występem. Mieliśmy okazję wtedy porozmawiać, bo jeszcze przed koncertem opowiadałem jej o naszej muzyce, a ona zastanawiała się, jak ją przekazać. Już w trakcie występu zauważyłem, że to Magda jest gwiazdą i skupia na sobie uwagę. Nie tylko wykonuje swoją pracę dobrze, ale też fajnie. To dzięki niej także osoby głuche mogły poczuć naszą muzykę. To mnie zupełnie oczarowało. W końcu w mojej głowie zrodził się pomysł na ten projekt, zaproponowałem chłopakom z zespołu na próbie, żebyśmy stworzyli taki teledysk z myślą o osobach niesłyszących.

• To raczej nietypowa na polskim rynku muzycznym inicjatywa.

– Mamy nadzieję, że nasz projekt zapoczątkuje taki trend w muzyce i że ten teledysk pokaże odbiorcom, że kwestia dostępności może  być ciekawa, kolorowa. A sam tłumacz, jak wspomniałem, może być gwiazdą i znajdować się w centrum projektu, a nie gdzieś na jego marginesie.

• W czasie pandemii chyba wszyscy zrozumieliśmy, co to znaczy brak dostępu do kultury. Tymczasem osoby z różnego rodzaju niepełnosprawnościami zmagają się z takim problemem na co dzień.

– Ja z zawodu jestem nauczycielem i przez wiele lat pracowałem z dziećmi z różnymi trudnościami rozwojowymi. Dzięki temu rozumiem potrzeby takich ludzi. Na pewno ci tłumacze przy okazji różnych wydarzeń powinni pojawiać się częściej, tak aby kultura w ogóle była jeszcze bardziej dostępna i każdy mógł z niej korzystać. Dlatego poprzez nasz teledysk chcielibyśmy zainteresować innych sprawą, ale i pokazać że takie działania mogą być fajne i przyciągać uwagę.

• O czym opowiada utwór "TV SHOW"?

– Utwór opowiada o takiej niezdrowej relacji człowieka z innym człowiekiem, o toksycznej miłości, ale też o zatracaniu się w wirtualnym świecie. Czasem ludzie zapominają o prawdziwym życiu, wsiąkają w telewizję, seriale. To też opowieść o izolacji, jaka nas spotkała w czasie pandemii. Ten utwór nie został napisany specjalnie pod  teledysk, tylko teledysk powstał do utworu, ale tak się złożyło, że w tej historii ważną rolę odgrywa telewizja, a to właśnie tam najczęściej spotykamy się z językiem migowym i tłumaczami, dzięki temu to w pewien sposób się ze sobą połączyło.

• W 2019 roku wydaliście debiutancką płytę "Neophobia". Nowy singiel zwiastuje kolejny krążek?

– Na ten moment mamy plany jedynie na single, prawdopodobnie w ciągu kilku najbliższych miesięcy wydamy kolejny. Teraz, w czasie pandemii, zespoły nie mogą koncertować, jest to więc dla nas czas skupienia się przede wszystkim na tworzeniu. Pomysłów mamy naprawdę mnóstwo, ale wydaje mi się, że teraz jest zapotrzebowanie na pojedyncze utwory. Czas pokaże, co dalej. Jeżeli ten pomysł wypali, to może z tych utworów zrobi się cały krążek.

===

27 marca o godz. 16 na kanale YouTube zadebiutuje teledysk do najnowszego singla grupy 6BM - "TV SHOW". Pomysłodawcą klipu i scenarzystą jest wokalista zespołu Łukasz Furman, realizatorem i montażystą - Mikołaj Kołodziejczyk z Kołodziejczyk Video, realizatorem nagrania - Robert Kutrzepa, za charakteryzację odpowiadała Patrycja Głaszewska.

Zespół 6BM tworzą: Łukasz Jan Furman – Wokalista, Daniel Cajzer – Basista, Kamil Zgondek – Klawiszowiec i Kamil Majewski – Perkusista. W teledysku udział wzięła Magdalena Gach - Tłumaczka Języka Migowego.

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Frekwencja w górę. Lubelskie spadło z niechlubnego podium
WYBORY 2024
galeria

Frekwencja w górę. Lubelskie spadło z niechlubnego podium

Państwowa Komisja Wyborcza ogłosiła najnowsze dane dotyczące frekwencji w odbywających się dzisiaj wyborach do Parlamentu Europejskiego. Do godziny 17 w kraju do urn poszło ponad 8 milionów wyborców tj. 28,20 proc. uprawnionych do głosowania. Na Lubelszczyźnie frekwencja wynosi 26,98 proc., a w Lublinie 32,41 proc. Głosowanie potrwa do 21.

PESEL to tylko liczby
foto
galeria

PESEL to tylko liczby

W popularnym lubelskim Klubie 30 PESEL nie ma znaczenia. Nikt nie zwraca na niego uwagi. Zapraszamy do obejrzenia naszej fotogalerii z weekendowych szaleństw w trzydziestce. Zobaczcie, jak się bawił Lublin.

Lublin z nadzieją i wielkim entuzjazmem czekał na tę wizytę. Profesorowie KUL wspominają pielgrzymkę Jana Pawła II
Zdjęcia
galeria

Lublin z nadzieją i wielkim entuzjazmem czekał na tę wizytę. Profesorowie KUL wspominają pielgrzymkę Jana Pawła II

Dziś przypada 37. rocznica trzeciej pielgrzymki papieża-Polaka Jana Pawła II do Ojczyzny. 9 czerwca 1987 roku Karol Wojtyła odwiedził Lublin i Katolicki Uniwersytet Lubelski. Spotkał się z pracownikami uczelni, a na Czubach celebrował Mszę Św., podczas której święcenia kapłańskie przyjął między innymi ks. prof. Mirosław Kalinowski, obecny rektor KUL.

Nie żyje Marzena Kipiel-Sztuka. Przegrała walkę z chorobą

Nie żyje Marzena Kipiel-Sztuka. Przegrała walkę z chorobą

Aktorka zasłynęła z roli Halinki Kiepskiej w serialu „Świat według Kiepskich”. Zmarła w wieku 58 lat

Gdzie na Lubelszczyźnie frekwencja jest największa, a w której gminie najmniejsza?
WYBORY 2024
galeria

Gdzie na Lubelszczyźnie frekwencja jest największa, a w której gminie najmniejsza?

Dzisiaj odbywają się wybory do Parlamentu Europejskiego. Frekwencja na Lubelszczyźnie należy do jednych z najniższych w kraju. Do południa głos oddało zaledwie 10,62 proc. uprawnionych. Mniej do urn poszło jedynie w Wielkopolsce (10,57 proc.). Głosowanie potrwa do 21:00.

Więcej połączeń POLREGIO na wakacje

Więcej połączeń POLREGIO na wakacje

Od dziś (9 czerwca) obowiązują zmiany w rozkładzie jazdy pociągów POLREGIO. Lider na rynku regionalnych przewozów pasażerskich zapewnia nowe sezonowe połączenia oraz więcej pociągów na wybranych trasach. Jakie zmiany kolejowa spółka zaplanowała w naszym regionie?

Mieli "Chęć na pięć!"  Najszybsi Łukasiewicz i Lotek
Zdjęcia
galeria

Mieli "Chęć na pięć!" Najszybsi Łukasiewicz i Lotek

Deszcz nie pokrzyżował planów uczestnikom niedzielnego biegu „Chęć na pięć” w Lublinie. Do mety dotarło 589 zawodników i zawodniczek. Najszybszy był Krzysztof Lotek, który 5-kilometrową trasę pokonał w 15 minut i 58 sekund. Wśród kobiet zwyciężyła Dominika Łukasiewicz - 17:29.

Veljko Nikitović oficjalnie pożegnał się z Górnikiem Łęczna. Teraz będzie pracować w Gdyni

Veljko Nikitović oficjalnie pożegnał się z Górnikiem Łęczna. Teraz będzie pracować w Gdyni

30 maja po przegranym meczu barażowym z Motorem Lublin dyrektor sportowy Górnika Łęczna Veljko Nikitović w bardzo emocjonalnym wpisie na facebooku poinformował o tym, że po 20-latach żegna się z zielono-czarnymi. W niedzielę klub z Łęcznej wydał oficjalny komunikat potwierdzający pożegnanie z Serbem

Ludzie z żelaza opanowali Okuninkę. Wojciech Kopyciński z rekordem trasy
Zdjęcia

Ludzie z żelaza opanowali Okuninkę. Wojciech Kopyciński z rekordem trasy

Wojciech Kopyciński z Grębocina i Agnieszka Kropiewnicka z Warszawy wygrali dziewiąty Żelazny Triathlon, rozgrywany w Okunince nad Jeziorem Białym. Morderczą trasę: 750 m w wodzie, 20 km na rowerze i 5 km biegiem ukończyło ponad 120 zawodników i zawodniczek.

Polski Cukier Start Lublin czeka spora przebudowa. Jednak w drużynie na pewno pozostanie Jakub Karolak

Polski Cukier Start Lublin czeka przebudowa przed kolejnym sezonem

Tyler Persons znalazł się na celowniku Polskiego Cukru Start Lublin. Taką informację podał branżowy portalu super-basket.pl. Amerykański rozgrywający z Orlen Basket Ligą jest związany od kilku lat

- Mam nadzieję, że znajdą się rozwiązania, które są dla nas korzystne – mówi Wojciech Grudziński.
AKTUALIZACJA

Czy droga niezgody rozdzieli ogrody działkowe? Miasto zmienia decyzję

Na nowych planach mogą stracić działkowcy, którzy ogrody mają tutaj od ponad 40 lat. Początkowo Ratusz problemu nie widział, teraz jednak chce wycofać się ze swoich założeń.

Burze, grad i ulewy. IMGW wydał alert pierwszego stopnia

Burze, grad i ulewy. IMGW wydał alert pierwszego stopnia

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał ostrzeżenie pierwszego stopnia dla Lubelszczyzny. Prognozowane są burze, silne opady deszczu i grad, co z kolei może podnieść poziom wody rzek.

Umowy z przedstawicielami gmin i PGW Wody Polskie z ramienia Zarządu Województwa Lubelskiego parafował wicemarszałek Marek Wojciechowski.
Zdjęcia
galeria

Te inwestycje mają ochronić przed powodzią i suszą. W jakich gminach powstaną zbiorniki retencyjne?

9 gmin z regionu wybuduje lub przebuduje szesnaście zbiorników retencyjnych służących do gromadzenia wód opadowych i roztopowych. Pieniądze na ten cel otrzymały z samorządu województwa lubelskiego.

Kacper Łukasiak po spędzonym sezonie 23/24 wraca do Pogoni Szczecin

Pomocnik wraca z Górnika Łęczna do swojego macierzystego klubu

Piłkarze Górnika Łęczna po wymagającym sezonie przebywają na urlopach. Wiadomo już, że przynajmniej jeden z nich nie zagra w przyszłym sezonie w koszulce Górnika, a przyszłość kilku innych nadal nie jest w pełni przesądzona

ALARM24

Widzisz wypadek? Jesteś świadkiem niecodziennego zdarzenia?
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

Kliknij i dodaj swojego newsa!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium