Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Inne

16 sierpnia 2018 r.
12:38

Jarmark Jagielloński 2018 w Lublinie. Co będzie się działo? [program]

Autor: Zdjęcie autora Dominik Smaga
17 sierpnia 2018 13:00
Jarmark Jagielloński zacznie się już w piątek
Jarmark Jagielloński zacznie się już w piątek

Tańce, hulanki i zakupy będą czekać w ten weekend na gości Jarmarku Jagiellońskiego w Lublinie. Natalia Kukulska, Paulina Przybysz, Barbara Wrońska i Wojtek Mazolewski wystąpią na specjalnym koncercie, na Starym Mieście swe stragany ustawią rękodzielnicy z wielu krajów, będą też potańcówki pod gołym niebem

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Za zakupy, co prawda, trzeba zapłacić, ale wcale nie trzeba mieć wypchanego portfela, żeby pójść na Jarmark Jagielloński (17-19 sierpnia). Za darmo jest muzyka, taniec i spotkania z ludźmi o rzadko już spotykanych pasjach i talentach.

Muzyka

To już tradycja, że podczas Jarmarku Jagiellońskiego odbywa się koncert, na którym znani artyści polskiej estrady występują z artystami zajmującymi się muzyką ludową. Nie inaczej będzie tym razem. Taki koncert odbędzie się już w piątek (17 sierpnia) na dziedzińcu Zamku. Początek o 19.30.

Uprzedzamy: znanych nazwisk jest sporo, ale nie należy się spodziewać oklepanych przez radio przebojów. Natalia Kukulska zaśpiewa rzeszowskie melodie wspólnie z Heleną Szpytmą z Markowej, zaś Paulina Przybysz sięgnie po pieśni z mikroregionu kajockiego wspierana przez kapelę Pańczaków, panie z zespołu Gołcunecki oraz śpiewaczkę Marię Pęzik z Gałek Rusinowskich. Wojtek Mazolewski wystąpi z kapelą Jurka Wrony, a Barbara Wrońska zajmie się pieśniami z Biskupizny wspólnie z miejscową śpiewaczką Anną Chudą.

Wspomniany koncert będzie największym wydarzeniem muzycznym tegorocznego Jarmarku. Ale nie jedynym.

W sobotę cypryjskie brzmienia przywiezie zespół Monsieur Doumani, który zagra (godz. 19.30) na dziedzińcu Zamku. Tego samego dnia, w tym samym miejscu (od 20.30) niecodzienną dość mieszankę muzyki ludowej ze swoich rodzinnych stron zaprezentuje bułgarsko-francusko-mongolskie trio Violons Barbares.

W niedzielę będzie można się zapoznać z... Atlasem Średnim. Tak nazywa się łańcuch górski w Maroku i właśnie stamtąd przyjedzie Grupa Cherifa w swoich ludowych strojach oraz z instrumentami ze swojego regionu. Mają śpiewać (Rynek, godz. 14.30) o codziennym życiu, młodości, kobietach i miłości. Tak twierdzą organizatorzy Jarmarku, ale ciężko będzie to sprawdzić, bo muzycy będą śpiewać w języku tamazight.

Torban, bandura i kobza to z kolei instrumenty, które będzie można usłyszeć podczas koncertu ukraińskiego Trio Drewo (godz. 16, Warsztaty Kultury, Grodzka 5a), gdzie wyśpiewane będą i zagrane pieśni z Połtawy. Na wyprawę do Norwegii zaproszą artystki z grupy Raabygg (godz. 20, wirydarz klasztoru dominikanów).

Taniec

Co rok Jarmarkowi Jagiellońskiemu towarzyszą też potańcówki rozpoczynające się tuż po zachodzie słońca na placu przed dawną siedzibą Teatru Andersena (trzeba wejść w bramę na styku Jezuickiej i Dominikańskiej). W programie są trzy takie imprezy (w piątek, sobotę i niedzielę), a na każdej z nich wystąpi zawiązana specjalnie na tę okoliczność Orkiestra Jarmarku Jagiellońskiego, jednak nie tylko ona.

W piątek wystąpi też Kapela Braci Pańczaków z Adamem Tarnowskim, Kapela Zdzisława Marczuka oraz Kapela Gołoborze, w niedzielę kapela dudziarska Manugi z Bukówca Górnego, kapela Diabubu oraz US Orchestra. No dobrze, a co z sobotą?
Sobota zapowiada się nieco inaczej, bo repertuar będzie także... międzywojenny. Do tańca przygrywać ma Warszawska Orkiestra Sentymentalna, ale ludowe wątki też będą, wystąpią też Mażurki oraz Trio WoWaKin.

Dla dzieci

Na najmłodszych będzie czekać tradycyjna karuzela oraz tradycyjne gry i zabawy znane być może jeszcze rodzicom, a być może już tylko dziadkom. Wszystko to na Jarmarkowym Podwórku, które będzie czynne przez wszystkie trzy dni na Błoniach obok Zamku od godz. 11 do 19.

Z myślą o dzieciach przygotowano też piątkowy program „Cymbały zawitać do nas zechciały! Muzyka Podkarpacia” (Błonia obok Zamku, od godz. 16 do 17), gdzie troje muzyków pokaże Bieszczady od muzycznej strony, zapozna z ludowymi brzmieniami, tańcami i instrumentami.

Teatrzyk cieni z muzyką na żywo można zobaczyć w sobotę w sali widowiskowej Warsztatów Kultury (Grodzka 5a, godz. 18). Będzie czarodziejski pierścień, Baba Jędza i odważny strzelec. Będzie też mało miejsca, więc lepiej przyjść odpowiednio wcześniej.
Najmłodszych można też przyprowadzić na bezpłatne warsztaty, na których ludowi artyści podzielą się swoimi umiejętnościami.

Z dzieckiem od lat 6 do 10 najłatwiej będzie przyjść na Błonia obok Zamku, gdzie specjalne zajęcia będą się odbywać przez trzy kolejne dni od godz. 11 do 14. Będzie można tam poznać zabawy i tańce z różnych regionów Polski, wykonać ozdobny świecznik albo prosty instrument muzyczny.

W sobotę warto zabrać na Jarmark własną koszulkę, torbą lub inną tkaninę, na której (od godz. 12 do 14) będzie można własnoręcznie odcisnąć ludowy wzór. W tym celu trzeba odszukać stoisko Agnieszki Jackowiak (tabliczki z nazwiskami są przy każdym straganie). W niedzielę, na tym samym stoisku (od godz. 14 do 16) będzie można osobiście zrobić sobie ludowy breloczek. Również w niedzielę na Błoniach obok Zamku (od godz. 12 do 15) można się przyłączyć do tworzenia wielkiej koronki, a to właśnie koronka jest w tym roku motywem przewodnim jarmarku.

Zakupy

Na straganach swoje towary będzie sprzedawać kilkuset rękodzielników z różnych krajów. Będą koronkowe serwety, obrusy, bieżniki, kołnierze, mankiety i gorsety, słynne koronki koniakowskie i wiele innych, mniej słynnych, a równie misternych. Nie wszystko będzie z koronki, bo na stoiskach znajdzie się też ręcznie wykonywana biżuteria, przedmioty codziennego użytku, dekoracyjne przedmioty do mieszkań, torby, obuwie, odzież i wiele innych cacek. Część twórców będzie zdradzać sekrety na warsztatach przy swoich stoiskach. Warto się dopytywać. Oczywiście będzie też coś na ząb.

Instrukcja obsługi plakatu jarmarkowego

- Tegoroczny plakat towarzyszący Jarmarkowi Jagiellońskiemu nawiązuje do XV i XVI w. malarstwa europejskiego. Twórczości takich artystów jak Bruegel, Bosch czy Durer. Zwiera też fragmenty skanów reprodukcji, które były tworzywem-farbą do namalowania postaci wymyślonego przeze mnie rzemieślnika-artysty. Głównej postaci, która robi koronkę metodą klockową - mówi Małgorzata Rybicka, autorka plakatu poproszona, by była przewodnikiem po swojej pracy. - Strój, kolorystyka i sylwetka mężczyzny miały przywoływać skojarzenie z kurą, symbolem jarmarku. Mała pomocnica (kurczak), która przytrzymuje nitkę jest odwołaniem do szkół rzemiosła, które odbywają się podczas jarmarku, oraz wskazuje na rodzinny charakter imprezy. Dziewczynka ma swój wózeczek, co zwraca uwagę na jej potrzebę usamodzielnienia się albo na to, że już jest samodzielna. Ona wybrała towarzyszenie swojemu mistrzowi, są sobie wzajemnie potrzebni. Wózek rzemieślnika znajduje się na ziemi pełnej rysunków - autentycznych projektów koronek z XX wieku. Detale jego stroju też zawierają elementy koronek. Przebrany w strój koguta bohater ma za pasem narzędzia potrzebne do robienia koronek - dodaje autorka i tłumaczy, że zależało jej, żeby obraz pełen był przestrzeni, wolności, beztroski i sielanki, lata, ciepłej atmosfery, która towarzyszy lubelskim Jarmarkom Jagiellońskim.

Małgorzta Rybicka, która od wielu lat projektuje plakaty jarmarkowe przyznaje, że w tym roku założeniem była ilustracja pełna szczegółów. Misterna w wykonaniu jak koronka. - Obraz jest zbudowany z bardzo drobnych fragmentów, czasem milimetrowych. W wystylizowaniu postaci mężczyzny na koguta chodzi też o to, że każdy rzemieślnik przesiąka jarmarkiem a jarmark tworzy i inspiruje rzemieślników. Ta twórcza energia tradycyjnych artystów jest nierozerwalnie połączona z tym corocznym i wyjątkowym wydarzeniem jakim jest Jarmark Jagielloński.

Małgorzata Rybicka (rocznik 1981) pochodzi z Lublina. Od 2009 roku prowadzi swoją Wytwórnię Projektów GRAFFISH gdzie jest specjalistą ds projektów graficznych, a od 2001 roku tym samym zajmuje się w Ośrodku „Brama Grodzka - Teatr NN”. Projektowała m. in. dla wrocławskiego wydawnictwa Warstwy, Jewish Culture Centre w Warszawie, Ośrodka Książki Obrazkowej OKO i wielu innych.

(not. agdy)

***

Sprawdź co dzieje się w Lublinie. Pobierz aplikację CO GDZIE KIEDY ze sklepu Google Play.

Pozostałe informacje

Nowe piosenki, nowe historie, nowa płyta – Kaśka Sochacka w CSK
Koncert
21 maja 2025, 20:00

Nowe piosenki, nowe historie, nowa płyta – Kaśka Sochacka w CSK

Kaśka Sochacka to drobna blondynka z niskim zachrypniętym głosem, która jest najciekawszym damskim głosem w polskiej muzyce, a jednocześnie jednym z najciekawszych zjawisk ostatnich lat. Artystka wystąpi w 21 i 22 maja w lubelskim CSK.

Marita Alban Juarez Quartet – odkryj peruwiańskie rytmy na koncercie w Klubie Muzycznym CSK
Koncert
8 maja 2025, 19:00

Marita Alban Juarez Quartet – odkryj peruwiańskie rytmy na koncercie w Klubie Muzycznym CSK

Jeszcze nie opadł kurz po sobotnim – jubileuszowym – koncercie Piotra Wojtasika, a już 8 maja w Klubie Muzycznym CSK odbędzie się kolejne muzyczne wydarzenie, obok którego nie można przejść obojętnie. Tego dnia wystąpi Marita Alban Juarez Quartet, w składzie którego występują najlepsi obecni polscy jazzmani młodego pokolenia jak np. Dominik Wania czy Andrzej Święs.

Polsko-francuski Lumpeks zagra 29 maja o godzinie 18
galeria

KODY 2025: Pięć dni z muzycznymi eksperymentami (program)

Pięć dni i 16 koncertów, czyli Festiwal Tradycji i Awangardy Muzycznej KODY w Lublinie po raz 17. Kto i kiedy wystąpi?

Robbi Ryan przenosi się do Polskiego Cukru AZS UMCS Lublin

Robbi Ryan przenosi się do Polskiego Cukru AZS UMCS Lublin

To duży transfer, bo Amerykanka była najlepszą koszykarką sezonu zasadniczego Orlen Basket Ligi Kobiet.

„Świąteczny Miś” przyniósł radość i nowy sprzęt do Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Lublinie

„Świąteczny Miś” przyniósł radość i nowy sprzęt do Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Lublinie

Wielkie serca, ogromne zaangażowanie i konkretna pomoc – tak w skrócie można opisać działania studentów IFMSA-Poland Oddział Lublin, którzy w piątek przekazali Uniwersyteckiemu Szpitalowi Dziecięcemu nowy sprzęt medyczny wart ponad 3 500 złotych.

Krzysztof Gralewski zastąpił na stanowisku prezesa LZPN Zbigniewa Bartnika

Lubelski Związek Piłki Nożnej ma nowego prezesa

W poniedziałek Lubelski Związek Piłki Nożnej wybierał nowego prezesa na kolejną, czteroletnią kadencję. W szranki stanęli: obecny szef związku Zbigniew Bartnik oraz Krzysztof Gralewski. Wygrał ten drugi, co oznacza, że w LZPN dojdzie do zmiany na szczycie po... 13 latach.

Centrum Historii Sportu w Lublinie już w nowej siedzibie
ZDJĘCIA
galeria

Centrum Historii Sportu w Lublinie już w nowej siedzibie

Są też nowe eksponaty i takie, których wcześniej nie prezentowano publicznie. Jest też dużo pomysłów na to, co w Centrum Historii Sportu ma się dziać. A przez cały maj Centrum można zwiedzać za darmo.

Skrzynia na ziemniaki to nie jest dobra kryjówka przed policjantami

Skrzynia na ziemniaki to nie jest dobra kryjówka przed policjantami

Policjanci w Kurowie pojechali doi jednej z miejscowości w gminie Żyrzyn, po poszukiwanego przez sąd 26-latka. Ten, widząc radiowóz, postanowił się schować. Ale nie wybrał najlepszego schowka.

Noc Kultury 2025: Kto chce być wolontariuszem?

Noc Kultury 2025: Kto chce być wolontariuszem?

7 i 8 czerwca Lublin przyciągnie tysiące widzów, którzy będą mogli zobaczyć już 19 edycję Nocy Kultury. Wielu z nich przyda się pomoc i podpowiedź, gdzie i co zobaczyć. Tu potrzebni będą wolontariusze.

Strażacy w Lublinie mają nowego komendanta. Już oficjalnie
ZDJĘCIA
galeria

Strażacy w Lublinie mają nowego komendanta. Już oficjalnie

Jest strażakiem już 25 lat, a teraz został komendantem komendy miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Lublinie.

"Zawsze jest ciężko kiedy przyjeżdżamy do Wrocławia" czyli opinie po wygranej Orlen Oil Motoru nad Betard Spartą

"Zawsze jest ciężko kiedy przyjeżdżamy do Wrocławia" czyli opinie po wygranej Orlen Oil Motoru nad Betard Spartą

Orlen Oil Motor Lublin stoczył zacięty wyjazdowy pojedynek z Betard Spartą Wrocław zakończony zwycięstwem. Jak niedzielne spotkanie podsumowali reprezentanci trzykrotnych mistrzów Polski?

Pavol Stano (Górnik Łęczna): Mieliśmy dużo szczęścia przy nieuznanej bramce dla rywali

Pavol Stano (Górnik Łęczna): Mieliśmy dużo szczęścia przy nieuznanej bramce dla rywali

Górnik Łęczna w niedzielę bezbramkowo zremisował w Opolu z tamtejszą Odrą i zakończył serię zwycięstw na pięciu spotkaniach. Jak starcie podsumowali trenerzy obu drużyn?

Zwłoki w Bugu. Prokuratura czeka na opinie biegłych

Zwłoki w Bugu. Prokuratura czeka na opinie biegłych

W ostatnich tygodniach z Bugu w gminie Janów Podlaski wyłowiono zwłoki pięciu osób. Straż Graniczna podejrzewa, że to migranci. A prokuratura prowadzi pięć postępowań w sprawie „nieumyślnego spowodowania śmierci”.

Rafał Trzaskowski, Karol Nawrocki i Sławomir Mentzen
galeria

Trzaskowski i Mentzen tracą. A kto zyskuje w sondażu przed czwartą debatą prezydencką?

Rafał Trzaskowski, Karol Nawrocki i Sławomir Mentzen - pierwsza trójka w sondażach prezydenckich się nie zmienia. Kolejność również. Ale poparcie dla poszczególnych kandydatów już tak. A co zmieni dzisiejsza debata w której mają wziąć udział wszyscy kandydaci?

28 kwietnia w siedzibie Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w Warszawie Polskie Elektrownie Jądrowe podpisały z konsorcjum Westinghouse-Bechtel umowę pomostową EDA ws. pierwszej polskiej elektrowni jądrowej

Bez tej umowy nie będzie pierwszej elektrowni atomowej w Polsce

Zmieniliśmy w 16 obszarach wiele kluczowych kwestii, dzięki temu inwestycja staje się pewniejsza – zapewnił Donald Tusk. A kiedy rozpocznie się budowa pierwszej elektrowni atomowej w Polsce?

Kalendarz
kwiecień 2025
P W Ś C Pt S N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30