Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Zbliża się czas tradycyjnych dożynek. 24 sierpnia bawić się będą w Buchałowicach (gm. Kurów), a 31 sierpnia w Żyrzynie i Kaleniu (gm. Markuszów).
Druga połowa sierpnia to tradycyjnie czas, w którym w większości gmin organizowane są dożynki - imprezy mające podziękować rolnikom za ich trud pracy.
Największą będą z pewnością dożynki powiatowe, które w tym roku odbędą się 31 sierpnia w Żyrzynie i są połączone z uroczystym otwarciem amfiteatru w miejscowym parku.
W południe mszę św. polową odprawi tam metropolita lubelski abp Stanisław Budzik. Na scenie zaprezentują się zespoły z terenu powiatu, m.in. Gminna Orkiestra Dęta z Kurowa i Kapela Nałęczowska. Gościem specjalnym będzie zespół Lozioara z Mołdawii. Wieczorem na scenie żyrzyńskiego amfiteatru pojawią się Czerwone Gitary, zaś na koniec uczestnicy festynu będą mogli się bawić na zabawie tanecznej przy zespole Deisk.
Największą będą z pewnością dożynki powiatowe, które w tym roku odbędą się 31 sierpnia w Żyrzynie i są połączone z uroczystym otwarciem amfiteatru w miejscowym parku.
W południe mszę św. polową odprawi tam metropolita lubelski abp Stanisław Budzik. Na scenie zaprezentują się zespoły z terenu powiatu, m.in. Gminna Orkiestra Dęta z Kurowa i Kapela Nałęczowska. Gościem specjalnym będzie zespół Lozioara z Mołdawii. Wieczorem na scenie żyrzyńskiego amfiteatru pojawią się Czerwone Gitary, zaś na koniec uczestnicy festynu będą mogli się bawić na zabawie tanecznej przy zespole Deisk.
W ostatnią niedzielę sierpnia podwójne świętowanie szykuje się również w Kaleniu, gdzie odbędą się tegoroczne dożynki gminy Markuszów. Przy okazji władze gminy oddadzą oficjalnie do użytku zalew, wybudowany kosztem 3,4 mln zł czego 3 mln pochodzą z dotacji unijnej. Zbiornik ma powierzchnię 13,5 ha.
- Oprócz dożynek i otwarcia zalewu tego dnia organizujemy też trzecią imprezę, finansowaną z programu szwajcarskiego, pod nazwą "Od ziarenka przez młyn do bochenka” - mówi Sławomir Łowczak, dyrektor Gminnego Domu Kultury w Markuszowie. - Impreza będzie promowała dawne tradycje i zwyczaje związane z powstawaniem mąki, chleba oraz różnych tradycyjnych wyrobów powstałych z tradycyjnej mąki z Kalenia.
W czasie imprezy zorganizowane zostaną również m.in. warsztaty lepienia pierogów, warsztaty garncarskie oraz pokazy i warsztaty kulinarne połączone z degustacją dawnych potraw regionalnych na bazie kaleńskiej mąki.
Tydzień wcześniej niż mieszkańcy gminy Markuszów, swoje święto będą mieli w sąsiednim Kurowie. Tegoroczne dożynki gminne odbędą się tu w Buchałowicach. W programie, oprócz występów lokalnych zespołów, jest też koncert zespołu Solaris oraz dyskoteka pod gołym niebem.
- Oprócz dożynek i otwarcia zalewu tego dnia organizujemy też trzecią imprezę, finansowaną z programu szwajcarskiego, pod nazwą "Od ziarenka przez młyn do bochenka” - mówi Sławomir Łowczak, dyrektor Gminnego Domu Kultury w Markuszowie. - Impreza będzie promowała dawne tradycje i zwyczaje związane z powstawaniem mąki, chleba oraz różnych tradycyjnych wyrobów powstałych z tradycyjnej mąki z Kalenia.
W czasie imprezy zorganizowane zostaną również m.in. warsztaty lepienia pierogów, warsztaty garncarskie oraz pokazy i warsztaty kulinarne połączone z degustacją dawnych potraw regionalnych na bazie kaleńskiej mąki.
Tydzień wcześniej niż mieszkańcy gminy Markuszów, swoje święto będą mieli w sąsiednim Kurowie. Tegoroczne dożynki gminne odbędą się tu w Buchałowicach. W programie, oprócz występów lokalnych zespołów, jest też koncert zespołu Solaris oraz dyskoteka pod gołym niebem.
