W terespolskim kościele św. Trójcy przedstawili spektakl do wierszy ks. Jana Twardowskiego zatytułowany "Przezroczystość”.
Jakby na przekór nazwie widowisko nie tylko zauważono, ale odebrano wręcz entuzjastycznie - brawa nie milkły długo po zejściu artystów ze sceny.
Prezentowano je między innymi na Słowacji oraz w Studio Koncertowym Polskiego Radia w Warszawie, podczas wręczenia księdzu Twardowskiemu statuetki IKAR 2000, prestiżowej nagrody sezonu księgarsko-wydawniczego w Polsce.
Teatr ES powstał w 1976 roku w Siedlcach. Obok spektakli dramatycznych realizuje widowiska poetycko-muzyczne według współczesnej poezji polskiej i światowej. Działa przy tamtejszym Centrum Kultury i Sztuki.
Obecnie zrzesza osiemdziesięciu wykonawców, wśród których są uczniowie liceów i szkół muzycznych, studenci nie tylko szkół aktorskich oraz profesjonalni muzycy, jak kompozytorzy: Waldemar Koperkiewicz i Maciej Turkowski.
Spektakl pod tytułem "Przezroczystość”, oglądany w Terespolu podczas I Tygodnia Kultury Chrześcijańskiej, powstał z wierszy i zapisków poety ulubionego zwłaszcza przez młodzież, który potrafi wzruszyć i rozbawić do łez. W tym zapewne tkwi tajemnica powodzenia widowiska. Jak również w pięknej muzyce, dziecięco-naiwnej scenografii, grze świateł, kreacjach młodych artystów czy niebanalnej reżyserii andrzeja Meżeryckiego. Za te elementy Teatr ES doceniono na wielu festiwalach i przeglądach.