O godz. 19 w Bazylice oo. Dominikanów zagra Kwadrofonik. O 20.30 na scenę pod namiotem na zamkowych błoniach wyjdzie białoruska Shuma, a o godz. 22 Flora Quartet. Wstęp na wszystkie koncerty jest wolny.
Dziś w ramach festiwalu zapraszamy na:
Cały dzień - Słowobranie – kluboksięgarnia i czytelnia
Na fanów literatury w klubie festiwalowym czekają wydawnictwa m.in. ze Lwowa, Kijowa, Mińska, Moskwy czy Baku, a także z Polski poświęcone kulturze i sztuce współczesnej krajów Partnerstwa Wschodniego. Zgromadzona literatura dostępna będzie do kupienia i/lub przeczytania na miejscu. Dokładna lista wydawnictw książkowych dostępnych na festiwalu jest zamieszczona na stronie innebrzmienia.eu| Błonia pod Zamkiem: Klub Festiwalowy
Cały dzień - Orient Station – „Chernobyl 30 Fukushima 5” – wystawa plakatu
W 2016 roku, ludzkość będzie obchodzić dwie tragiczne rocznice, 30-stą katastrofy w Czarnobylu oraz 5-tą w Fukushimie. Podczas wystawy projektanci z 24 krajów prezentują plakaty, które odzwierciedlają ich myśli i uczucia o tych zdarzeniach, przyczyniając się do powstania nowej odpowiedzialności za środowisko naturalne | Galeria „Gardzienice”, ul. Grodzka 5a
Cały dzień - Staubgold – wystawa kultowej wytwórni
Założony w 1998 roku w Kolonii Staubgold był jedną z kilkudziesięciu niewielkich, niezależnych wytwórni, które powstały w tamtej dekadzie na fali boomu na muzykę z Niemiec. Jest też jedną z niewielu spośród tych oficyn, która przetrwała kolejne kryzysy branży muzycznej w nowym wieku i wciąż regularnie publikuje kolejne płyty. Na wystawie będziemy mogli obejrzeć okładki winyli, które ma na swym koncie wytwórnia | Błonia pod Zamkiem: Klub Festiwalowy
Cały dzień - Orient Station – „The Kievianer” – wystawa plakatu artystycznego
The Kievianer to seria plakatów poświęcona tętniącej życiem stolicy Ukrainy, stworzona w technice kolażu. Prace z tej serii łączą w sobie fotografie najważniejszych symboli Ukrainy, skany starych druków datowanych na XVIII i XIX w., a także elementy znanych ukraińskich prac i akwareli. Ta właśnie kombinacja retro oraz użycie w procesie tworzenia nowoczesnych technologii, daje poczucie współistnienia różnych okresów czasowych. | Klub festiwalowy, Błonia pod Zamkiem
18:00 - Orient Station – „Rosja przed Rewolucją (1909 – 1915)” – wernisaż wystawy
Siergiej Michajłowicz Prokudin-Gorski zasłynął w Rosji jako wykonawca pierwszego i jedynego zdjęcia Lwa Tołstoja w kolorze. W latach 1909-1915, przebył 11 okręgów imperium Rosyjskiego, dokumentując architekturę: pałace, wsie, miasta, średniowieczne kościoły, rozwijający się kraj, budujące się fabryki i kolej. Na lubelskiej wystawie zaprezentowane zostaną niektóre z portretów jakie zrobił podczas swej podróży. Ukazują one różnorodność etniczną Imperium Rosyjskiego, a dzięki Gorskiemu możemy ją oglądać w kolorze. Podczas wernisażu słowo wstępne wygłosi prof. Hubert Łaszkiewicz z Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. | Zaułek Hartwigów
19:00 - Kwadrofonik (Polska)
Grupa stanowi unikalne połączenie dwóch duetów: perkusyjnego i fortepianowego, co doceniła m.in. kapituła nagrody Paszporty Polityki w 2015 roku. To z jednej strony nasz doskonały „towar eksportowy”, z drugiej formacja cały czas wytyczająca nowe ścieżki na polskim rynku muzycznym. Osadzona w klasyce, odważnie eksperymentująca z tradycją i muzyką ludową, nie bojąca się też improwizacji i co chyba najważniejsze, wchodząca w liczne, często nieoczywiste kooperacje, jak choćby ta ostatnia z Adamem Strugiem przy projekcie „Requiem ludowe”. Dziś Kwadrofonik to klasa sama w sobie i idealny artysta na rozpoczęcie festiwalu Wschód Kultury Inne Brzmienia | Bazylika Ojców Dominikanów, ul. Złota 9
20:30 - Shuma (Białoruś)
Shuma to aktualnie największe objawienie sceny białoruskiej. Ich album „Zhnivo” został ogłoszony płytą roku przez modny i opiniotwórczy portal BeeHype, pokonując po drodze m.in. takie gwiazdy ja Serebrenaya Svadba czy Brutto. Urzekający mix elektroniki i brzmień klubowych z tradycyjnym śpiewem i muzyką ludową. Bity i sample przywodzą na myśl najlepsze wzorce z elektronicznych scen Berlina lub Londynu, zaś etniczny wokal i teksty śpiewane w języku białoruskim to oryginalne wyróżniki grupy. Shuma już za chwilę ruszy na podbój Europy, a początek tej drogi może być właśnie na festiwalu Wschód Kultury Inne Brzmienia | Błonia pod Zamkiem,Scena pod Namiotem
22:00 - Flora Quartet (Polska)
Kolejna z frapujących i nietuzinkowych propozycji Marcina Dymitera aka Emiter. Artysta od wielu lat prowadzi twórcze poszukiwania w rejonach elektroniki, muzyki improwizowanej ale także field recordingu czy sztuk wizualnych. Flora Quartet w znakomity sposób łączy wszystkie te kategorie, tworząc bardzo ciekawą całość. Znakiem rozpoznawczym składu są oryginalne wizualizacje diaskopowe Małgorzaty Wawro oraz elektronika Emitera połączona z brzmieniem tuby i klarnetu artystów z Sejneńskiej Orkiestry Klezmerskiej | Błonia pod Zamkiem,Scena pod Namiotem
22:00 - Move East Movie – Kredens
Głównym bohaterem jest skromny intelektualista Orest, wiolonczelista w orkiestrze Opery Lwowskiej, który podobnie jak każdy muzyk marzy o karierze muzyka koncertowego. I wreszcie dostaje szansę aby pojechać do Wiednia na szkolenia. Wygląda na to, że wszystko dzieje się w najlepszy możliwy sposób, ale pojawia się konkurent i próbuje usunąć Oresta na bok i zająć jego miejsce. Poza tym, napastnicy przeprowadzają ataki na szkołę muzyczną, gdzie uczy się jego syn, a teściowa chce żeby zapłodnił siostrę swojej żony. Wydaje się, że zbyt wiele dzieje się na raz, a Orest zmuszony jest w jakiś sposób załagodzić wszystkie konflikty | Plac przed Teatrem im. H.Ch. Andersena
23:30 - Innercity Ensemble (Polska)
Siedmioosobowy kolektyw złożony z bardzo zdolnych, kreatywnych muzyków polskiej sceny jazzowej i alternatywnej. Zespół, czy wręcz super-grupa, obdarzona niecodziennym bogatym brzmieniem, ciekawymi pomysłami aranżacyjnymi oraz szerokim eklektyzmem muzycznym w najlepszym rozumieniu tego słowa zawita do Lublina po raz pierwszy. Innercity Ensemble to klasa i jakość, którą z dumą można prezentować widowni szukającej czegoś nowego i atrakcyjnego w europejskiej muzyce | Błonia pod Zamkiem,Scena pod Namiotem
Program dostępny jest na stronie www.innebrzmienia.eu
Festiwal Wschód Kultury - Inne Brzmienia odbędzie się 6-10 lipca 2016 r w Lublinie.
Wszystkie atrakcje festiwalu Wschód Kultury - Inne Brzmienia są bezpłatne.