Wydarzeniem prawdziwie historycznym, porównywalnym do wydania Biblii Tysiąclecia, nazywają bibliści opublikowanie polskiego tłumaczenia Septuaginty, czyli greckiej wersji Biblii. Nad przekładem przez kilkanaście lat pracował wykładowca Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego ks. prof. Remigiusz Popowski.