Nowa dacia logan pojawia się na rynku cztery lata po premierze pierwszej wersji modelu.
Nowością jest osłona chłodnicy, która pierwszy raz pojawiła się w modelu sandero. Jest większa i stanowi tło dla nowego logo marki. Jest ona wykończona górną chromowaną listwą (w zależności od wersji wyposażenia). Nowy przedni zderzak zintegrowano z nadwoziem. Przednie światła są większe i wykończone karbonowymi obwódkami.
Tył nowego logana również został zmieniony. Design nowej klapy bagażnika wykończonej dolną chromowaną listwą, jest teraz bardziej wyrazisty, a jej linia rozciąga się na nowe tylne światła. Zderzak jest zintegrowany z nadwoziem i mieści w sobie światła odblaskowe oraz ukryty pod specjalną klapką hak holowniczy.
Miejsce kierowcy jest bardziej komfortowe i przyjazne dzięki regulacji ustawienia fotela kierowcy i regulacji wysokości kolumny kierownicy (w zależności od wersji wyposażenia). Poprawiono również widoczność do tyłu dzięki zastosowaniu środkowego zagłówka wsuwanego w oparcie oraz dużych lusterek zewnętrznych, pochodzących z dacii logan MCV.
Rozstaw kół z przodu i z tyłu nowej dacii logan został powiększony o 7 mm po każdej ze stron, co poprawia przyczepność pojazdu. Cena nowej wersji prawdopodobnie nie będzie się różnić od oferowanej obecnie.