Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Lubelskie

1 stycznia 2024 r.
11:37

Gdy wezmą na "chocki" - panna szczęśliwa

Autor: Zdjęcie autora KN
Brodacze ze Sławatycz pożegnali stary rok
Brodacze ze Sławatycz pożegnali stary rok (fot. KaeN)

Mała wieś w powiecie bialskim, tradycyjnie na trzy ostatnie dni roku stała się świętem lokalnych brodaczy. Młodzi mężczyźni biorący udział w wydarzeniu, od wielu tygodni przygotowywali strój, by brać panny na "chocki", zaczepiać dzieci i zaprezentować się podczas konkursu "Brodacz Roku 2023".

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Barwne, starannie wykonane kwiaty z bibuły, wstążki, długie brody z lnu, stare kożuchy baranie odwrócone włosiem na zewnątrz, ręce i nogi owinięte słomą są znakiem rozpoznawczym przebierańców. Ponad 100-letnia tradycja ze Sławatycz przyciągnęła turystów z całej Polski.

- Przyjechaliśmy z Warszawy, chociaż pochodzimy z Lubelszczyzny. O brodaczach przeczytałam w ubiegłym roku właśnie w Dzienniku Wschodnim. Dzieci są zachwycone. Piękna lokalna tradycja i świetna zabawa - mówiła pani Aneta.

Iza i Kuba przyjechali stopem z Warszawy. Młodzi ludzie na co dzień szukają miejsc na mapie Polski, gdzie mieszkańcy kultywują swoje lokalne zwyczaje.

-Postacie ubrane są podobnie, jednak różnie. Barwne stroje, harce, tańce i wspólna zabawa. Karnawał zwykle kojarzy się z Rio, a tu mamy piękną Polską tradycję. Ważne by ją utrzymać- mówił zachwycony Kuba. Emocje udzielają się każdemu, tu wszyscy są radośni i szczęśliwi- dodała Iza.

W tegorocznym konkursie wzięło udział 12 Brodaczy. Komisja konkursowa oceniała kapelusz, maskę i okrycie brodaczy oraz sposób prezentacji.

- Na twarzy mam ręcznie wykonaną maskę, ulepszam ją co roku, gdyż zdarzały się lata, w których pogoda nas nie rozpieszczała. Długa broda symbolizuje długie życie i doświadczenie brodacza. Na głowie mam wysoki, 90 centymetrowy kapelusz. Kwiaty, które go zdobią, wykonane są z bibuły. Jest ich ponad 70. To pracochłonne-  tłumaczył jeden z brodaczy.

Legend związanych z brodaczami jest wiele. Mieszkanka Sławatycz, pani Maria opowiedziała jedną z nich. 

- Moja babcia zawsze powtarzała, że wstążka z czapki brodacza przynosi szczęście. Warto więc zabrać taką do domu - zapewniała kobieta. Oczywiście panny muszą dać się zabrać na chocki, czyli dać się podrzucić na kiju, który trzymają po obu stronach brodacze. Legenda głosi, że przynosi to szczęście i szybkie zamążpójście - dodała.

Wójt Gminy Sławatycze, Arkadiusz Misztal podkreśla, że brodacze nie są formą teatru, ani przedstawienia dla turystów, ale jest to swoista tradycja, którą kultywują młodzi mężczyźni ze Sławatycz.

Minister kultury i dziedzictwa narodowego wpisał element: "Brodacze ze Sławatycz" na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego.

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Przymrozki, oblodzenie i trudne warunki jazdy w całym województwie

Przymrozki, oblodzenie i trudne warunki jazdy w całym województwie

Ostrzeżenia o oblodzeniu dotyczy 5 powiatów w województwie lubelskim, a o przymrozkach: 26. Może padać śnieg. Kiedy sytuacja się poprawi? Raczej nie w weekend.

Europejska konkurencja dla SpaceX? Na liście chętnych m.in. firma Leonardo i Airbus

Europejska konkurencja dla SpaceX? Na liście chętnych m.in. firma Leonardo i Airbus

Trzy europejskie firmy planują stworzenie wspólnego podmiotu, zdolnego do konkurowania z firmą SpaceX Elona Muska. Celem jest zwiększenie produkcji satelitów telekomunikacyjnych. Zdaniem ekspertów jest to ważny krok w celu niezależności strategicznej Europy.

42-latek odpowie za kradzież psa

42-latek odpowie za kradzież psa

Owczarek niemiecki, warty 3 tys. zł. padł łupem mieszkańca Białej Podlaskiej, który chciał na nim zarobić. Zwierzę całe i zdrowe powróciło do swojej właścicielki.

Lubelscy leśnicy przygotowują się do walki z ogniem. W tym roku wspomoże ich śmigłowiec

Lubelscy leśnicy przygotowują się do walki z ogniem. W tym roku wspomoże ich śmigłowiec

Od dzisiaj (15.03) w lubelskich nadleśnictwach rozpoczyna się akcja ochrony przeciwpożarowej, która potrwa do końca września. Paradoksalnie, najwięcej pożarów w lasach ma miejsce właśnie wczesną wiosną.

Tam się jest zawsze na fali!
film

Tam się jest zawsze na fali!

Po wyczerpującym spacerze nad zalewem warto wybrać się na coś dobrego do jedzenia i posilić się. Jest tam restauracja, która oferuje przyjemny klimat i pyszne jedzenie.

Dzień Kobiet w "trzydziestce"
foto
galeria

Dzień Kobiet w "trzydziestce"

Popularny lubelski Klub 30 jak zwykle z przytupem świętował Dzień Kobiet. Impreza przyciągnęła wiele pań. Tej nocy na parkiecie był ogień. Jeśli jesteście ciekawi tego, co się działo w "trzydziestce" to oglądajcie naszą fotogalerię z tej gorącej imprezy, z której dowiecie się jak się bawił Lublin.

Poranne dachowanie na drodze wojewódzkiej. Policja apeluje

Poranne dachowanie na drodze wojewódzkiej. Policja apeluje

Kierowca nie dostosował prędkości do warunków na drodze i wypadek gotowy. Na szczęście nie odniósł obrażeń.

Universum Wojciecha Siudmaka w CSK
ZDJĘCIA
galeria

Universum Wojciecha Siudmaka w CSK

Tłum przybyłych na wernisaż w piątkowy wieczór widzów zachwyciła wystawa pełna kosmicznych wizji i artystycznych odkryć. Wojciech Siudmak nie przestaje inspirować.

Akademia i Port Lotniczy łączą siły

Akademia i Port Lotniczy łączą siły

W planach są wspólne projekty badawcze, seminaria i konferencje. Skorzystają m.in. studenci, którzy wiążą swoją przyszłość z lotnictwem i transportem.

PZL Leonardo Avia liczy na przełamanie, ChKS Chełm wraca do formy?

PZL Leonardo Avia liczy na przełamanie, ChKS Chełm wraca do formy?

W ramach 27. kolejki PZL Leonardo Avia Świdnik i ChKS Chełm wystąpią na boiskach rywali

Po obradach jury wyłoniło zwyciężczynię, której koronę przekazała ustępująca Miss, Maja Klajda.

Już wszystko jasne! Znamy Miss Polonię Lubelszczyzny 2025

Najpiękniejsza kobieta z Lubelszczyzny ma 24 lata i pochodzi z okolic Nałęczowa. To właśnie ona będzie reprezentować nasz region w wyborach Miss Polonia 2025.

W pierwszym meczu Bogdanka LUK Lublin uległa u siebie Jastrzębskiemu Węglowi 0:3

Bogdanka LUK Lublin gra z mistrzem Polski

Kibice z Lublina nie mają za wiele czasu na świętowanie wygranej w pierwszym meczu finałowym Challenge Cup z Cucine Lube Civitanova. Już w sobotę ich pupili czeka równie duże wyzwanie. O godz. 14.45 Bogdanka LUK zagra na wyjeździe z mistrzem Polski JSW Jastrzębskim Węglem.

122. rocznica urodzin Józefa Czechowicza - dzisiaj wstęp do muzeum bezpłatny

122. rocznica urodzin Józefa Czechowicza - dzisiaj wstęp do muzeum bezpłatny

Już dzisiaj, 15 marca, Muzeum Józefa Czechowicza w Lublinie zaprasza do świętowania urodzin Józefa Czechowicza. Wstęp do muzeum będzie bezpłatny, a na gości mają czekać niespodzianki.

Chełm inwestuje w najmłodszych - dwa nowe place zabaw już wkrótce

Chełm inwestuje w najmłodszych - dwa nowe place zabaw już wkrótce

Dobra wiadomość dla najmłodszych mieszkańców Chełma i ich rodziców - dwa miejskie żłobki otrzymały pokaźne dofinansowanie na modernizację placów zabaw. Dzięki rządowemu programowi "Aktywne Place Zabaw 2025" do Chełma trafi 600 tysięcy złotych, które pozwolą stworzyć nowoczesne, bezpieczne oraz uczące kreatywności miejsca do zabawy.

Daria Szynkaruk zdobyła 6 bramek
ZDJĘCIA
galeria

PGE MKS FunFloor Lublin rozpoczął rundę finałową od pewnego zwycięstwa

Faworyt piątkowego starcia w hali Globus był bardzo wyraźny. PGE MKS FunFloor to aktualny wicelider rozgrywek. Start wprawdzie był tuż za podium, to jednak strata do czołowej trójki była bardzo wyraźna.

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium