73 lata temu oddział majora Hieronima Dekutowskiego „Zapory” starł się z siłami UB-KBW pod Świnkami w Lasach Janowskich. Na sobotę zaplanowano tam uroczystości upamiętniające to wydarzenie.
Odnowiony przez Oddziałowe Biuro Upamiętniania Walk i Męczeństwa IPN w Lublinie pomnik poświęcony wydarzeniom z 1946 roku, został pierwotnie wzniesiony staraniem Jana Syca z Modliborzyc, który jako dziecko był świadkiem walk i ocalił od zapomnienia miejsce śmierci jedynego poległego wówczas żołnierza „Zapory” - Edwarda Kwiatkowskiego „Sokoła”.
Dojazd do pomnika możliwy jest tylko gruntową, leśną drogą od strony wsi Majdan na południe od Modliborzyc. Uroczystość rozpocznie się o godzinie 10.45.