Koncerty, spektakle, warsztaty, wykłady i spotkania złożą się na V Festiwal Muzyki i Tradycji Klezmerskiej. Start we wtorek (13.07).
Nowością będą liczne imprezy dla dzieci. Organizatorzy zapraszają najmłodszych na codzienne spotkania i warsztaty w godz. 10–16 w Gminnym Zespole Szkół przy ulicy Szkolnej 1. Będzie się można dowiedzieć i nauczyć, jak się robi frotaże, jak gra się w drejdla i jak się przyrządza potrawy kuchni żydowskiej.
Zaplanowano również warsztaty dla dorosłych. Pod kierunkiem Marka Ravskiego będzie można na nich doskonalić głos (emisja, dykcja, artykulacja). Z pozostałych imprez edukacyjnych ciekawie zapowiada się spotkanie kulinarne z prof. Tadeuszem Pałką i jego gośćmi pt. "Czulent i tożsamość”.
Usatysfakcjonowani powinni być miłośnicy form teatralnych i parateatralnych. Henryk Rajfer z Teatru Żydowskiego z Warszawy wystąpi ze spektaklem kabaretowym "Moniek Przepiórko i inni”. Lubelski Teatr Pod Celą zaprezentuje "Rozmowy z katem”. Opowiadacze z warszawskiej Grupy Studnia O. wystąpią ze spektaklem narracyjnym pt. "Taniec opowieści. Żydzi z Kazimierza”. Krzysztof Kamiński w przedstawieniu "Salome” będzie recytował erotyczne wiersze, mając za tło muzykę Michała Lorenca.
A propos muzyki. Tym razem w Kazimierzu Dolnym wystąpią lubelskie zespoły Neo Klez, Di Kuzine i Klezmaholics, krakowski Max Klezmer Band oraz dwie zagraniczne grupy – Bara Bura ze Słowacji i i Veszprémer Klezmer Band z Węgier. Dobry duch festiwalu warszawiak Marek Ravski da koncert pt. "Żydowskie talenty okresu międzywojennego – Grafoman Włast”, poświęcony Andrzejowi Włastowi (1895–1942, właśc. Gustaw Baumritter, pseud. art. Willy), autorowi ponad 2000 piosenek.
Program
13 lipca (wtorek)
10.00: Warsztaty z emisji, dykcji, artykulacji pt. "Znajdź i kształtuj swój głos” – prowadzi Marek Ravski – Synagoga
15.00: Otwarcie wystawy pt. "Sztetl” – Vincent Cafe
16.00: Wykład Romany Rupiewicz pt. "Historia pewnego dokumentu a antysemityzm w XVI wieku” – Vincent Cafe
17.30: Spotkanie kulinarne z prof. Tadeuszem Pałką i jego gośćmi: Bellą Szwarcman-Czarnotą i dr Waldemarem Siemińskim pt. "Czulent i tożsamość” – Vincent Cafe
20.00: Koncert zespołu Neo Klez – Knajpa U Fryzjera
14 lipca (środa)
10.00: Warsztaty z emisji, dykcji, artykulacji pt. "Znajdź i kształtuj swój głos” – prowadzi Marek Ravski – Synagoga
15.00: Spotkanie autorskie z Bellą Szwarcman-Czarnotą pt. "Kobiety żydowskie patrzą na kobiety biblijne” – Vincent Cafe
17.00: Marek Ravski prezentuje: koncert i wystawa pt. "Żydowskie talenty okresu międzywojennego – Grafoman Włast”. Akompaniament: Zbigniew Rymarz – pianino, Jakub Niedoborek – gitara klasyczna – Synagoga
18.30: Spektakl narracyjny Grupy Studnia O. pt. "Taniec opowieści. Żydzi z Kazimierza” – Vincent Cafe
20.30: Koncert zespołu Max Klezmer Band – Knajpa U Fryzjera
15 lipca (czwartek)
10.00: Warsztaty z emisji, dykcji, artykulacji pt. "Znajdź i kształtuj swój głos” – prowadzi Marek Ravski – Synagoga
16.00: Wykład kulturoznawczy Jarosława Marka Spychały pt. "Od Golema do Terminatora” – Hotel Król Kazimierz
18.00: Teatr Żydowski w Warszawie – kabaret "Moniek Przepiórko i inni” – Synagoga
19.00: Koncert zespołu Di Kuzine – Nałęczów, taras restauracji Przepióreczka”
20.30: Koncert zespołu Klezmaholics – Knajpa U Fryzjera
16 lipca (piątek)
10.00: Warsztaty z emisji, dykcji, artykulacji pt. "Znajdź i kształtuj swój głos” – prowadzi Marek Ravski – Synagoga
16.00: Warsztat filozoficzny Lego-Logos pt. "Od Golema do Terminatora” – Vincent Cafe
18.30: Teatr Pod Celą "Rozmowy z katem” – Synagoga
20.30: Koncert zespołu Bara Bura (Słowacja) – Knajpa U Fryzjera (bilety po 30 zł)
22.00: Przedstawienie "Salome” w wykonaniu Krzysztofa Kamińskiego – Rynek
17 lipca (sobota)
12.00: Rejs po Wiśle
16.00: Spotkanie z prof. Moniką Adamczyk-Garbowską pt. "Pinkas Kuzmir – księga pamięci Kazimierza nad Wisłą” – Vincent Cafe
18.00: "Taniec opowieści. Żydzi z Kazimierza” – występ dzieci – Synagoga
19.00: Koncert finałowy – Marek Ravski, Klezmaholics, Neo Klez, Di Kuzine i Veszprémer Klezmer Band (Węgry) – Rynek