Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Tomaszów Lubelski

29 lipca 2019 r.
12:08

Zmiana robi wrażenie. Stragany inspirowane architekturą regionu na nowym targu w Tomaszowie Lubelskim [zdjęcia]

Autor: Zdjęcie autora agdy ask
183 8 A A

Koniec z trwającym ponad rok handlem w polowych warunkach. Sprzedawcy i kupujący wracają na targowisko, które przez ten czas zostało zupełnie odmienione. W tym tygodniu powinna się zacząć przeprowadzka. Oficjalne otwarcie 8 sierpnia.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Pawilony handlowe funkcjonować będą w podcieniach nawiązujących do charakterystycznej zabudowy miasta z lat międzywojennych oraz chroniących przed słońcem i deszczem. Budynki kryte będą gontem modrzewiowym, takim samym, jaki jest na starym tomaszowskim kościele – tak Marek Wiśniewski z pracowni projektowej Wimar opisywał planowane targowisko, gdy miasto pokazało projekt. Dziś każdy może zobaczyć efekt prac a od przyszłego czwartku sprawdzić czy Zielony Rynek przy ul. Traugutta i Piekarskiej to wygodne miejsce do robienia zakupów. Bo oprócz warunków handlu zmieniła się zupełnie organizacja tej przestrzeni.

– Jesteśmy w trakcie procedur odbiorów. Część pozwoleń już mamy. Planujemy, że w najbliższych dniach sprzedający będą zagospodarowywać swoje stoiska. Chcemy, żeby w dniu otwarcia targowisko już normalnie działało – mówi Marcin Zieliński, naczelnik Wydziału Inwestycji i Rozwoju UM w Tomaszowie Lubelskim.

– Może nie powinienem chwalić, ale to bardzo ładnie wygląda. Miejsce targowiska się zupełnie zmieniło. Część sprzedających będzie mieć nawet ogrzewanie, nie mówiąc o bieżącej wodzie. Nie było problemu z zapełnieniem stoisk, było więcej chętnych niż miejsc. Dlatego przyjęliśmy zasadę, że każdy może mieć jedno stanowisko i pierwszeństwo mają osoby, które tu sprzedawały przed remontem. Byli chętni z innych targowisk, ale dla nich już nie wystarczyło miejsca – mówi Stanisław Pryciuk, dyrektor Ośrodka Sportu i Rekreacji „Tomasovia” zarządzającego targowiskami w mieście.

Sprzedawcy, którzy na czas trwania prac musieli opuścić stare metalowe stragany i około roku handlowali w prowizorycznym miejscu mieli do wyboru miejsca o różnym standardzie i cenie. Od straganów z wspominanym ogrzewaniem, przez takie bez ogrzewania przez miejsca w mniejszej i większej hali po stoiska na stołach zadaszonych jedynie parasolami.

– Mamy bardzo różnych sprzedawców. Czasami stoisko prowadzą całe rodziny. Są pośrednicy zaopatrujący się w hurtowni czy u producentów, ale i osoby oferujące swoje warzywa i owoce z dużych gospodarstw. Są też i tacy, którzy przywożą coś okazjonalnie. Chcemy, żeby klienci przyzwyczaili się do nowego miejsca i codziennie robili tu spożywcze zakupy – dodaje dyrektor.

Teraz najwięcej ludzi jest w soboty i w czwartki, bo czwartek jest tradycyjnie w Tomaszowie dniem targowym i wówczas pojawiają się kupujący z okolicznych miejscowości. Po otwarciu Zielonego Rynku nie będzie możliwy handel w miejscu tymczasowym. Wszyscy będą się musieli przenieść na teren targowiska. Zarządca planuje jedynie, że będzie występował do miasta o zgodę na handel poza Zielonym Rynkiem okazjonalnie. Najbliższa taka data to dni przed 1 listopada, a później: przed świętami.

Ponieważ Zielony Rynek jest na obszarze objętym wpisem do rejestru zabytków jako układ urbanistyczny miasta, musiał być zaprojektowany zgodnie z wytycznymi konserwatorskimi. Nawierzchnię ma utwardzoną tradycyjnym brukiem, a stragany są inspirowane tradycyjną architekturą regionu: typowymi drewnianymi domami podcieniowymi. Gdy w zeszłym roku miasto pokazało wizualizacje, o tomaszowskim targowisku pisały branżowe portale zajmujące się architekturą i projektowaniem. Oryginalna forma straganów zwraca uwagę.

Zamiana Zielonego Rynku w Targowisko Mój Rynek kosztowała ponad półtora miliona. Miasto dostało milion zł dotacji. Oficjalne otwarcie 8 sierpnia (czwartek) o godz. 9. W programie oprócz okolicznościowych przemówień występy Tomaszowskiej Kapeli Podwórkowej i Kapeli Zespołu Folklorystycznego „Roztocze”, zabawy i atrakcje dla dzieci oraz degustacja warzyw i owoców. Organizatorzy zapraszają na warzywną zupę.

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Laureaci czołowych pozycji w tegorocznej edycji rankingu „Liderzy Zarządzania” podczas gali ogłoszenia wyników. Odbyła się w czwartek w łódzkim Teatrze Scena Monopolis

Ranking najlepiej zarządzanych szpitali. W czołówce placówki z naszego regionu

Szpitale z Zamościa, Puław, Łęcznej i Radecznicy znalazły się wśród wyróżnionych w tegorocznej edycji rankingu Liderzy Zarządzania organizowanym przez BFF Banking Group

Pijana weszła wprost przed nadjeżdżające auto

Pijana weszła wprost przed nadjeżdżające auto

Ponad promil alkoholu w wydychanym powietrzu miała kobieta, która weszła wprost przed nadjeżdżające auto

Tak w przeszłości wyglądał Biłgoraj. Mamy jego historyczne zdjęcia
foto
galeria

Tak w przeszłości wyglądał Biłgoraj. Mamy jego historyczne zdjęcia

Biłgoraj leży w południowej części województwa lubelskiego, około 85 km od Lublina, w sąsiedztwie Roztoczańskiego Parku Narodowego. Zapraszamy na nostalgiczny spacer po uliczkach i zaułkach Biłgoraja.

Egzotyczne zwierzęta na Targach Lublin
galeria
film

Egzotyczne zwierzęta na Targach Lublin

Pająki, węże, ślimaki i ryby. W Lublinie gratka dla miłośników terrarystyki, akwarystyki i botaniki.

Kiedy Kamil Kruk i Ivan Brkić wrócą do składu Motoru Lublin?

Kiedy Kamil Kruk i Ivan Brkić wrócą do składu Motoru Lublin?

Od dawna Motor Lublin musi sobie radzić bez ważnych zawodników: Kamila Kruka i Ivana Brkicia. Obaj powoli wracają do zdrowia. A kiedy będzie można zobaczyć ich na boisku? Szansę na występ w tym sezonie ma jedynie obrońca

Słynne kawasaki należy do polskiego kolekcjonera.
Dęblin
galeria

Wystąpił w Top Gun. Teraz można go oglądać w Dęblinie

Czarno-czerwony kawasaki GPZ 900r Ninja - ten sam, na którym w 1986 roku w filmie Top Gun jeździł Tom Cruise, a także towarzysząca mu Kelly McGillis - stoi teraz w hangarze Muzeum Sił Powietrznych w Dęblinie. To jedna z kilku maszyn, która brała udział w produkcji amerykańskiego studia Paramount Pictures

Bialska Rada Kobiet
Biała Podlaska

Nie dostały się do rady miasta, ale trafiły do innej. Jakie były zasady naboru?

Czternaście powołanych przez prezydenta pań ma strzec spraw kobiet w Białej Podlaskiej. Ten nowy organ doradczy na razie ma działać 3 lata. W większości to nazwiska związane ze środowiskiem obecnej władzy w mieście

Emmanuel Lecomte wystąpił w reprezentacji Belgii. Koszykarz Startu Lublin zagrał przeciwko Łotwie

Emmanuel Lecomte wystąpił w reprezentacji Belgii. Koszykarz Startu Lublin zagrał przeciwko Łotwie

Pojedynek w Rydze był starciem dwóch niepokonanych drużyn w grupie C. Przypomnijmy, że Łotysze mają zapewniony udział w mistrzostwach Europy, ponieważ są jednym z gospodarzy całego turnieju. Mimo to biorą udział w eliminacjach i na razie idzie im bardzo dobrze. W piątkowy wieczór jednak spotkali trudnego przeciwnika w postaci reprezentacji Belgii

Karol Nawrocki kandydatem PiS na prezydenta RP

Karol Nawrocki kandydatem PiS na prezydenta RP

Prawo i Sprawiedliwość ogłosiło, że prezes IPN, Karol Nawrocki, będzie kandydatem na prezydenta w przyszłorocznych wyborach, popieranym przez tę partię. Nawrocki wystartuje jako "kandydat obywatelski, bezpartyjny"

Skoki narciarskie. Ruszył nowy sezon. Polacy na odległych pozycjach

Skoki narciarskie. Ruszył nowy sezon. Polacy na odległych pozycjach

Sezon 2024/2025 oficjalnie rozpoczęty. W sobotę i niedzielę na skoczni w Lillehammer dominowali Niemcy i Austriacy

4000 tysiące zł kosztował mosiężny krokodyl
zdjęcia
galeria

Tylko krokodyl z mosiądzu nie marzł na giełdzie. Handlującym przeszkadzała pogoda

Zimny wiatr i temperatura w okolicach zera skutecznie odstraszyły część kupców i ludzi, którzy zwyczajowo w ostatnią niedzielę miesiąca odwiedzają giełdę starci na Placu Zamkowym w Lublinie. Ruch był zdecydowanie mniejszy

Szkoła z wartościami i tradycją – „Szóstka” świętuje jubileusz
ZDJĘCIA
galeria

Szkoła z wartościami i tradycją – „Szóstka” świętuje jubileusz

Szkoła Podstawowa nr 6 im. Romualda Traugutta w Lublinie w tym tygodniu obchodzi 90. urodziny. W uroczystościach uczestniczyli dawni i obecni uczniowie

Festiwal dźwięku
foto
galeria

Festiwal dźwięku

W Helium Club, co ty dzień odbywają się mega imprezki. Na parkiecie szaleństwo! Zobaczcie, co się działo w weekend w Helium. Tak się bawi Lublin!

Bogdan Lembrych (z piłką) był najlepszym zawodnikiem Memoriału Roupperta
galeria

Memoriał Leszka Marii Roupperta. Zagrali ku pamięci wielkiego trenera [zdjęcia]

Matematyka zwycięzcą Memoriału Leszka Marii Roupperta

Na drogach może być ślisko

Na drogach może być ślisko

Warunki drogowe na Lubelszczyźnie nie są najlepsze. Do wieczora w kilkunastu powiatach województwa obowiązują ostrzeżenia IMGW o marznących opadach. Wczoraj rano w powiecie opolskim jedno z aut wpadło do rowu

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium