Mieszkańców Horyszowa oburza zmiana nazwy ich miejscowości. Są przekonani, że to "prezent” władz gminy i radnych obecnej lub poprzedniej kadencji.
- Gdy dowiedziałem się niedawno, że miejscowość, w której mieszkam, nie nazywa się już Horyszowem Ruskim, byłem wstrząśnięty - złości się Bartłomiej Sęczawa, artysta-plastyk mieszkaniec Horyszowa. - To nazwa historyczna, pochodząca z XIV wieku! Nie ma nic wspólnego z sowiecką Rosją. Tymczasem nasze władze, próbują bez powodu prostować historię.
Innym mieszkańcom wioski także taka "dzika dekomunizacja” nie przypadła do gustu. - Zmiana dowodów osobistych, paszportów, przeróżnych wpisów w dokumentach czy nawet tabliczek na do domach to koszt przynajmniej kilkuset złotych - mówi Ewa Buchajczyk. - Będziemy musieli za to zapłacić z własnej kieszeni. To oburzające. Wiele, głównie starszych osób, nadal uważa, że żyje w Horyszowie Ruskim... Listy, nawet z urzędów adresowane są na taką miejscowość.
Kilku mieszkańców wioski chce nawet wybrać się z tą sprawą do sądu. - Zbieramy na to niezbędne dokumenty - tłumaczy jeden z nich. - Oburza nas to, że tak ważne zmiany dla są załatwiane po cichu, bez żadnych konsultacji społecznych.
Horyszów jest niewielką miejscowością położoną na trasie z Hrubieszowa do Zamościa. Jest tam m.in. kościół, szkoła, parę sklepów oraz kilkadziesiąt, rozrzuconych na dużej przestrzeni gospodarstw. Na tablicy ustawionej (dwa lata temu) przez drogowców, przy drodze krajowej, jest napis informujący, że to Horyszów Ruski. Podobne są na miejscowej szkole i wielu domach.
Stanisław Kapica, mieszkający w Horyszowie sekretarz Urzędu Gminy Miączyn zdaje sobie sprawę, że to informacje błędne. - Przymiotnik: Ruski usunięto z nazwy tej wioski w latach...70. - zapewnia. - Pogrzebiemy w aktach, żeby doszukać się dlaczego... tak się stało.
Kapica przyznaje, że wielu horyszowian nie ma o tym pojęcia. Twierdzi, że gmina chciała sytuację uporządkować. - Było nawet zebranie, na którym przekonywaliśmy miejscowych do powrotu do dawnej nazwy, czyli Horyszowa Ruskiego. Bez skutku - opowiada. - Byliśmy przekonani, że władze chcą zmienić nazwę na Horyszów, a nie Horyszów Ruski Dlatego mało kto poszedł na zebranie - odpowiada 40-letni rolnik. - Komunikacja u nas szwankuje. Co ciekawe, tylko czasami. Jak gmina ściąga podatki, wie jak do wszystkich dotrzeć.