Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
1 października 2018
10:00
Co Gdzie Kiedy. Tu spotykają się tradycje śpiewacze z różnych zakątków Europy. Mistrzowie rdzennych wiejskich tradycji i „ludzie z miasta”, którzy te tradycje próbują rekonstruować. Międzynarodowy Festiwal Najstarsze Pieśni Europy będzie już po raz 18 Festiwal jest pokłosiem większego projektu – programu rekonstrukcji wiejskich tradycji śpiewaczych zapoczątkowanego w 1999 r. przez Fundację Muzyka Kresów.
– Od początku mieliśmy dwa cele – tłumaczy Jan Bernad, dyrektor ośrodka Rozdroża i koordynator festiwalu. – Pierwszy to prezentacja najstarszych tradycji śpiewaczych od Atlantyku po Ural, od Laponii po północną Afrykę.
Drugi nawiązuje do mrówczej pracy środowisk „ludzi z miasta”, które narodziły się w latach 70. w miastach Europu środkowo-wschodniej, głównie w ZSRR. I które te rdzenne wiejskie tradycje śpiewacze rekonstruują.
– Etnomuzykolodzy, studenci jeździli na badania terenowe, głównie po południowej Rosji. Na początku lat 90. zdecydowaliśmy w fundacji te metody i idee przetransportować na grunt polski. Zaczęliśmy się też zastanawiać nad możliwością innego spojrzenia na kulturę tradycyjną – mówi Bernad. I dodaje: – W ubiegłym roku na festiwal zaprosiliśmy tylko artystów z Polski, którzy w 1998 r. rozpoczęli pracę nad rekonstrukcją polskiej pieśni tradycyjnej. W tym roku postawiliśmy na nauczycieli.
Pod koniec września do Lublina przyjadą: Jelena Jovanovic (Serbia), Rytis Ambrazevicius (Litwa) i Jewhen Jefremow (Ukraina). Będą prowadzić zajęcia śpiewu tradycyjnego (lista uczestników zajęć jest już zamknięta), dawać wykłady (od 1 do 4 października o godz. 10 w sali 105A w Centrum Kultury, wstęp wolny) i koncertować w Studiu Muzycznym Radia Lublin.
– 6 i 7 października zapraszamy na dwa koncerty dziennie, o godz. 19 i 20.30 – mówi Bernad. – Wstęp wolny.
Tradycyjnie na festiwalu nie zabraknie tradycyjnej potańcówki. Noc Tańca w sobotę, 6 października, w restauracji Hades Szeroka na Starym Mieście. Na instrumentach zagra Kapela Berodów.
Festiwal Najstarsze Pieśni Europy w Lublinie - program
29.09-05.10.2018
Zajęcia śpiewu tradycyjnego
Prowadzący: Jelena Jovanovic (Serbia), Monika Mamińska (Polska),
Rytis Ambrazevicius (Litwa), Jewhen Jefremow (Ukraina)
01-04.10.2018
Sala 105A / Centrum Kultury / ul. Peowiaków 12
10.00–11.30 / Wykłady poświęcone zagadnieniom śpiewu tradycyjnego
Referujący: Jelena Jovanovic (Serbia), Monika Mamińska (Polska),
Rytis Ambrazevicius (Litwa), Jewhen Jefremow (Ukraina)
06.10.2018
Studio Muzyczne Radia Lublin / ul. Obrońców Pokoju 2
19:00–20:00 / Koncert Moniki Mamińskiej z uczniami
20:30–21:30 / Koncert Rytisa Ambrazeviciusa z uczniami
Restauracja Hades Szeroka / ul. Grodzka 21
22.00 / Noc Tańca, Kapela Brodów
07.10.2018
Studio Muzyczne Radia Lublin / ul. Obrońców Pokoju 2
19:00–20:00 / Koncert Jeleny Jovanovic z uczniami
20:30–21:30 / Koncert Jewhena Jefremowa z uczniami
