Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Inne Brzmienia Art'n'Music Festiwal to nie tylko muzyka. Na program festiwalu złoży się dziesięć modułów tematycznych. Jednym z nich jest cykl spotkań i debat "Wschodni Express.
Kurator programu, Andrij Saweneć, zaprosił pisarzy, artystów i intelektualistów z krajów Europy Wschodniej do podjęcia rozmowy na temat jednej z największych przeszkód w rozwijaniu współpracy , przezwyciężeniu barier i pokonaniu stereotypów na temat kultur państw Europy Wschodniej - czyli bariery językowej.
W tym roku nacisk zostanie położony przede wszystkim na rozmowy o Ukrainie. W panelach wezmą udział m. in. Andrij Lubka, Natalka Śniadanko, Bohdan Zadura czy Serhij Żadan.
Nie zabraknie także dyskusji o muzyce - w tym o jej sytuacji w krajach reżimowych - z udziałem Konstantego Usenki i Rafała Księżyka. Odbędą się również spotkania z artystami biorącymi udział w Festiwalu, podczas których będzie można porozmawiać na temat ich doświadczeń i inspiracji.
W programie Wschodniego Expressu znalazły się następujące spotkania:
·Spotkanie z Olą i Mikołajem Trzaską z wytwórni Kilogram Records; prowadzenie Rafał Księżyk | 9 lipca (środa), 18.30-20.00 | Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem
·Muzyka w czasach zarazy - spotkanie z Konstantym Usenko; prowadzenie Rafał Księżyk | 10 lipca (czwartek), 18.00-19.30 | Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem
·Barykady na Krzyżu - prezentacja książki otwierającej cykl wydawniczy Wschodniego Expressu | 11 lipca (piątek), 16.00-17.00 | Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów
·Twórca jako aktor społeczny - doświadczenia Euromajdanu - panel dyskusyjny | 11 lipca (piątek), 17.00-18.00 | Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów
·Twórczy WSCHODNI EXPRESS - mini maraton literacki | 12 lipca (sobota), 12.00-14.00 | Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem
·Centra, peryferia, regionalizmy | 12 lipca (sobota), 16.00-17.00 | Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów
·Dziesięcioksiąg: finisaż wystawy ilustracji książkowej Art-Studio "Agrafka” | 13 lipca (niedziela), 16.00-17.00 | Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem
·Ukraiński kod kulturowy | 13 lipca (niedziela), 17.30-18.30 | Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów
Cyklowi spotkań będzie towarzyszyła wystawa ilustracji książkowej Art.-Studio "Agrafka” pod tytułem Dziesięcioksiąg. Wystawę można oglądać przez cały czas trwania festiwalu w godz. 12.00-19.00 w Klubie Festiwalowym na Błoniach pod Zamkiem.
W tym roku nacisk zostanie położony przede wszystkim na rozmowy o Ukrainie. W panelach wezmą udział m. in. Andrij Lubka, Natalka Śniadanko, Bohdan Zadura czy Serhij Żadan.
Nie zabraknie także dyskusji o muzyce - w tym o jej sytuacji w krajach reżimowych - z udziałem Konstantego Usenki i Rafała Księżyka. Odbędą się również spotkania z artystami biorącymi udział w Festiwalu, podczas których będzie można porozmawiać na temat ich doświadczeń i inspiracji.
W programie Wschodniego Expressu znalazły się następujące spotkania:
·Spotkanie z Olą i Mikołajem Trzaską z wytwórni Kilogram Records; prowadzenie Rafał Księżyk | 9 lipca (środa), 18.30-20.00 | Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem
·Muzyka w czasach zarazy - spotkanie z Konstantym Usenko; prowadzenie Rafał Księżyk | 10 lipca (czwartek), 18.00-19.30 | Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem
·Barykady na Krzyżu - prezentacja książki otwierającej cykl wydawniczy Wschodniego Expressu | 11 lipca (piątek), 16.00-17.00 | Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów
·Twórca jako aktor społeczny - doświadczenia Euromajdanu - panel dyskusyjny | 11 lipca (piątek), 17.00-18.00 | Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów
·Twórczy WSCHODNI EXPRESS - mini maraton literacki | 12 lipca (sobota), 12.00-14.00 | Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem
·Centra, peryferia, regionalizmy | 12 lipca (sobota), 16.00-17.00 | Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów
·Dziesięcioksiąg: finisaż wystawy ilustracji książkowej Art-Studio "Agrafka” | 13 lipca (niedziela), 16.00-17.00 | Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem
·Ukraiński kod kulturowy | 13 lipca (niedziela), 17.30-18.30 | Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów
Cyklowi spotkań będzie towarzyszyła wystawa ilustracji książkowej Art.-Studio "Agrafka” pod tytułem Dziesięcioksiąg. Wystawę można oglądać przez cały czas trwania festiwalu w godz. 12.00-19.00 w Klubie Festiwalowym na Błoniach pod Zamkiem.
Podczas Innych Brzmień w Lublinie zagrają:
- Goldfrapp
- Asian Dub Foundation
- The Tiger Lillies
- Yat-Kha
- Felix Kubin i Mitch & Mitch
- Big Lao Che Band (Lao Che + Yegor Zabelov + Swieta Bień)
- Serebryanaya Svadba
- Shy Albatross - OFICJALNA PREMIERA PROJEKTU
- St. Petersburg Ska Jazz Review
- Cheer-Accident
- Kruzenshtern & Parohod
- Artyści spod znaku Kilogram Records
a to jeszcze nie koniec...
pełny line up na www.innebrzmienia.pl.
WSCHÓD KULTURY - INNE BRZMIENIA
ART'n'MUSIC FESTIVAL
8-13 lipca 2014
WSTĘP WOLNY
- Asian Dub Foundation
- The Tiger Lillies
- Yat-Kha
- Felix Kubin i Mitch & Mitch
- Big Lao Che Band (Lao Che + Yegor Zabelov + Swieta Bień)
- Serebryanaya Svadba
- Shy Albatross - OFICJALNA PREMIERA PROJEKTU
- St. Petersburg Ska Jazz Review
- Cheer-Accident
- Kruzenshtern & Parohod
- Artyści spod znaku Kilogram Records
a to jeszcze nie koniec...
pełny line up na www.innebrzmienia.pl.
WSCHÓD KULTURY - INNE BRZMIENIA
ART'n'MUSIC FESTIVAL
8-13 lipca 2014
WSTĘP WOLNY
