Organizowane przez Fundację Kultury Duchowej Pogranicza wydarzenie „Ukraina w Centrum Lublina” doczekało się już 15. edycji. Celem inicjatywy jest prezentacja kultury ukraińskiej w różnych jej przejawach, aktywizacja mieszkańców miasta, próba przełamywania negatywnych stereotypów i uprzedzeń.
Festiwal rozpocznie się dziś o godzinie 18 w sali widowiskowej Warsztatów Kultury (ul. Grodzka 5a). Przez cały tydzień w różnych miejscach na mapie Lublina organizowane są kulturalne wydarzenia. Coś dla siebie znajdą zarówno miłośnicy muzyki, jak i literatury czy kina. Nie zabraknie atrakcji w przestrzeni miasta, w postaci gry miejskiej czy spaceru tematycznego.
We wtorek, 15 listopada, organizatorzy zapraszają o godzinie 16 na „1000 lat w 100 minut” – wykład autorski o historii Ukrainy (Instytut Europy Środkowej, ul. Niecała 5). A o 18.30: „Rozmowy o Iwanie France”, czyli śpiewana poezja na żywo )Miedzy Słowami, ul. Rybna 4).
W środę, 16 listopada o godz. 18 w Instytucie Europy Środkowej odbędzie się prezentacja książki „Moskal” Przemysława Lisa-Markiewicza. Powieść w całości napisana w języku ukraińskim, to historia ukazująca destrukcyjną rolę Imperium Zła, jego korupcji, przemocy i kłamstwa.
W czwartek o godz. 16 będzie można wziąć udział w spotkaniu promocyjnym książki „Mariupol”, której autorem także jest Przemysław Lis-Markiewicz. To książka dedykowana żołnierzom pułku Azow, która miała swoją premierę w tym miesiącu.
W piątek na godzinę 18 zaplanowano prezentację pierwszego w Polsce przekładu dwóch powieści radykalnego i kontrowersyjnego ukraińskiego pisarza Olesia Ulianenki: „Stalinka” i „Następca Szatana”, które zostały dodane do listy najlepszych książek literatury ukraińskiej za wersją PEN.
Ci, którzy cenią bardziej aktywne spędzanie czasu, będą mogli w sobotni poranek wziąć udział w grze miejskiej, która rozpocznie się o godz. 10.30 na placu Władysława Łokietka przy Ratuszu. Obowiązują zapisy za pośrednictwem formularza online dostępnego na stronie facebookowej wydarzenia.
Alina Pakholchuk zaprasza w sobotę o godz. 14 na warsztaty tworzenia jesiennych dekoracji dla domu. Odbędą się one w siedzibie Fundacji Kultury Duchowej Pogranicza przy ul. Botanicznej 1. Zapisy również online.
W sobotni wieczór festiwal uświetni swoim występem gwiazda: Oksana Mucha z Ukrainy. Piosenkarka, zwyciężczyni tamtejszego telewizyjnego show „The Voice”, posiada w swoim repertuarze zarówno tradycyjne ukraińskie pieśni ludowe, jak i muzykę współczesną czy eksperymentalną. Artystka wystąpi z koncertem zatytułowanym „Pieśni niepokonanego serca” o 18 w Klubie Muzycznym Centrum Spotkania Kultur (plac Teatralny 1). Na wydarzenie obowiązują darmowe wejściówki, które można otrzymać w trakcie innych punktów programu.
Tegoroczna edycja festiwalu „Ukraina w Centrum Lublina” zakończy się w niedzielę, 20 listopada. Najpierw o godz. 11 ze skweru Szewczenki wystartuje spacer tematyczny, którego przewodnikiem będzie Volodymyr Dyshlevuk. Tematem spaceru będą Ukraińcy w Lublinie. Z kolei na godz. 13 zaplanowano bezpłatny pokaz filmu „Przewodnik”, którego akcja rozgrywa się w latach 30. na terenie sowieckiej Ukrainy. Film w języku ukraińskim z polskimi napisami zostanie wyświetlony w Centrum Spotkania Kultur.