Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
W Berlinie trwają targi rolno-spożywczej "Gruene Woche” 2009. Lubelszczyznę reprezentuje kilkanaście firm specjalizujących się m.in. w produkcji ekologicznej żywności, oferujących wyroby tradycyjne.
Rozmowa z Jadwigą Tatarą, wicedyrektor Departamentu Rolnictwa i Środowiska Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie
• W Berlinie trwają targi rolno-spożywczej "Gruene Woche” 2009. Mamy szansę zachwycić swoją ofertą?
- Zdecydowanie tak. W konkurencji z ekologicznymi i tradycyjnymi produktami z innych regionów czy krajów wypadamy naprawdę bardzo dobrze. Trzeba się tylko dobrze "sprzedać” i stąd nasza obecność na tych targach. To będzie doskonała możliwość dotarcia m.in. do rynku 82 mln niemieckich konsumentów oraz zaprezentowania się klientom pozostałych 24 krajów Unii Europejskiej.
• Kto nas tam reprezentuje?
- Kilkanaście firm z Lubelszczyzny, specjalizujących się m.in. w produkcji ekologicznej żywności, oferujących wyroby tradycyjne: Apis, Hyperica Natura, Herbapol Lublin, Pawłowianka, Symbio, Gminna Spółdzielnia w Baranowie, Piekarnia POLA, OSM "Krasnystaw”, Zespół Szkół Rolniczych CKP Pszczela Wola, Browar Jagiełło, Lubella, ŻEŃ-SZEŃ - Fajsławice, Reypol, Lubelski Związek Stowarzyszeń Agroturystycznych.
Na Lubelszczyźnie mamy już 1360 gospodarstw z certyfikatem ekologicznej żywności. To bardzo dużo. Teraz trzeba tym producentom znaleźć rynki zbytu i wypromować ich produkty wśród konsumentów. To bardzo ważne dla całego naszego regionu, ponieważ chcemy, by ekologiczna żywność najwyższej jakości była znakiem rozpoznawczym Lubelszczyzny.
• W Berlinie trwają targi rolno-spożywczej "Gruene Woche” 2009. Mamy szansę zachwycić swoją ofertą?
- Zdecydowanie tak. W konkurencji z ekologicznymi i tradycyjnymi produktami z innych regionów czy krajów wypadamy naprawdę bardzo dobrze. Trzeba się tylko dobrze "sprzedać” i stąd nasza obecność na tych targach. To będzie doskonała możliwość dotarcia m.in. do rynku 82 mln niemieckich konsumentów oraz zaprezentowania się klientom pozostałych 24 krajów Unii Europejskiej.
• Kto nas tam reprezentuje?
- Kilkanaście firm z Lubelszczyzny, specjalizujących się m.in. w produkcji ekologicznej żywności, oferujących wyroby tradycyjne: Apis, Hyperica Natura, Herbapol Lublin, Pawłowianka, Symbio, Gminna Spółdzielnia w Baranowie, Piekarnia POLA, OSM "Krasnystaw”, Zespół Szkół Rolniczych CKP Pszczela Wola, Browar Jagiełło, Lubella, ŻEŃ-SZEŃ - Fajsławice, Reypol, Lubelski Związek Stowarzyszeń Agroturystycznych.
Na Lubelszczyźnie mamy już 1360 gospodarstw z certyfikatem ekologicznej żywności. To bardzo dużo. Teraz trzeba tym producentom znaleźć rynki zbytu i wypromować ich produkty wśród konsumentów. To bardzo ważne dla całego naszego regionu, ponieważ chcemy, by ekologiczna żywność najwyższej jakości była znakiem rozpoznawczym Lubelszczyzny.
