Przeglądarka, z której korzystasz jest przestarzała.

Starsze przeglądarki internetowe takie jak Internet Explorer 6, 7 i 8 posiadają udokumentowane luki bezpieczeństwa, ograniczoną funkcjonalność oraz nie są zgodne z najnowszymi standardami.

Prosimy o zainstalowanie nowszej przeglądarki, która pozwoli Ci skorzystać z pełni możliwości oferowanych przez nasz portal, jak również znacznie ułatwi Ci przeglądanie internetu w przyszłości :)

Pobierz nowszą przeglądarkę:

Tomaszów Lubelski

28 kwietnia 2023 r.
6:19

Tomaszów Lubelski. Uchodźcy mają co czytać. Ukraiński księgozbiór się powiększa

Autor: Zdjęcie autora Anna Szewc
W ostatnim transporcie z Ukrainy, który do MBP w Tomaszowie Lubelskim dostarczyła Ewa Piwko-Witkowska (na zdjęciu z Jackiem Pałuckim) znalazło się ok. 150 książek dla dorosłych i dla dzieci. Jeszcze nie zostały skatalogowane, więc póki co nie są dostępne do wypożyczenia
W ostatnim transporcie z Ukrainy, który do MBP w Tomaszowie Lubelskim dostarczyła Ewa Piwko-Witkowska (na zdjęciu z Jackiem Pałuckim) znalazło się ok. 150 książek dla dorosłych i dla dzieci. Jeszcze nie zostały skatalogowane, więc póki co nie są dostępne do wypożyczenia (fot. MBP Tomaszów Lubelski)

Już nie tylko zbiory poezji, ale też sporo beletrystyki w języku ukraińskim, zarówno dla dzieci jak i dorosłych, znajduje się w księgozbiorze Miejskiej Biblioteki Publicznej w Tomaszowie Lubelskim. Tylko jednego dnia dojechało tutaj około 150 kolejnych pozycji.

AdBlock
Szanowny Czytelniku!
Dzięki reklamom czytasz za darmo. Prosimy o wyłączenie programu służącego do blokowania reklam (np. AdBlock).
Dziękujemy, redakcja Dziennika Wschodniego.
Kliknij tutaj, aby zaakceptować

Ktoś ze znajomych Ewy Piwko-Witkowskiej z Lokalnej Grupy Działania „Roztocze Tomaszowskie” był świadkiem sytuacji, gdy pewna Ukrainka przyszła do biblioteki po książkę, a nie bardzo miała co wypożyczyć.

– Wiedział, że mam kontakty w związku z licznymi wyjazdami do Ukrainy, więc dał mi znać i spytał, czy coś dałoby się zorganizować – opowiada Piwko-Witkowska.

Oczywiście, że się dało. Z pomocą przyszli Vitaliy Bigun i Aleksander Matwijczuk z organizacji „Wspólnota w działaniu”, którzy zbiórkę ukraińskich książek zorganizowali w Rawie Ruskiej. Pani Ewa je do Polski przywiozła, wracając ze Wschodu Ukrainy i we wtorek przekazała dyrektorowi tomaszowskiej MBP im. Tomasza Zamoyskiego. To dla placówki cenny dar.

– W naszym mieście nadal mieszka spora, ok. 300-osobowa grupa osób z Ukrainy. Co więcej, część z nich już deklaruje, że zostanie w Polsce, bo nie mają do czego wracać. To bardzo dobrze, że my możemy im zaoferować książki do czytania w ich ojczystym języku – mówi Jacek Pawłucki, dyrektor książnicy.

Dodaje, że kierowana przez niego placówka niewielki księgozbiór ukraiński miała jeszcze przed wojną. To była jednak głównie poezja przekazywana m.in. z miast partnerskich Tomaszowa Lubelskiego. Ale po wybuchu konfliktu zbrojnego, tych publikacji zaczęło przybywać.

Sporo książek dostaliśmy dzięki wsparciu Bogdana Dubniewicza, przewodniczącego rady miasta Solonka koło Lwowa. Całkiem duży transport dotarł również z Wasylkowa pod Kijowem. W zbiórkę zaangażował się tam Leonid Perepelitsa, zainspirowany z kolei przez panią Oksanę Perińską, byłą przewodniczącą rady w Wasylkowie, która po wybuchu wojny zamieszkała w Tomaszowie Lubelskim – opowiada Pawłucki.

Mówi, że dzięki tym dostawom księgozbiór rozrósł się do około 500 pozycji, a teraz został zasilony przez to, co przywiozła Ewa Piwko-Witkowska.

Spora część mieszkających w Tomaszowie Lubelskim uchodźców to stali bywalcy miejscowej biblioteki. Przychodzą tutaj jednak nie tylko po książki, choć takich też nie brakuje, a niektórzy zaczynają już nawet wypożyczać te po polsku. Ukraińcy w bibliotece mają też możliwość integracji, nauki i zabawy. Bo placówka wystarała się o grant na projektu „Równi. Różni.Ważni” z Fundacji Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego.

– Dostaliśmy na to 26 tys. złotych, a także pięć laptopów, pięć tabletów i cztery roboty. Organizujemy zajęcia nauki języka polskiego dla dorosłych, a także artystyczne, teatralne, informatyczne i plastyczne dla dzieci. W każdy wtorek i czwartek gościmy u siebie po kilkadziesiąt osób – mówi Pawłucki.

Te spotkania zaczęły się w styczniu. Będą kontynuowane do końca czerwca.

 

e-Wydanie

Pozostałe informacje

Ostatnia sesja rady miasta

Licencja już jest, jeszcze szkolenie dla radnych. Czy skończy się drukowanie projektów uchwał?

Z tego systemu korzysta ponad tysiąc samorządów w Polsce. Wkrótce eSesję wdroży Biała Podlaska. Licencja została już zakupiona.

Rozpoczęły się prace na skwerze abp. Życińskiego. Rewitalizacja za blisko milion złotych

Rozpoczęły się prace na skwerze abp. Życińskiego. Rewitalizacja za blisko milion złotych

Na skwerze im. Arcybiskupa Józefa Życińskiego w Lublinie pojawiło się ogrodzenie. Widać też efekty pierwszych prac ziemnych. Już niedługo zieleniec ma zyskać nowe życie.

Zmiany w rolniczych instytucjach. Nowi wicedyrektorzy

Zmiany w rolniczych instytucjach. Nowi wicedyrektorzy

Od marca Lubelski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Końskowoli ma nowego wicedyrektora, działacza Platformy Obywatelskiej. Zmiany kadrowe zaszły także w kierownictwie Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Roślin i Nasiennictwa z Diamentowej w Lublinie.

Jechał od krawędzi do krawędzi. Pijany kierowca zatrzymany dzięki reakcji świadka
film

Jechał od krawędzi do krawędzi. Pijany kierowca zatrzymany dzięki reakcji świadka

40-latek miał prawie 3 promile alkoholu i nie miał prawa jazdy. Jego niebezpieczną jazdę przerwał inny kierowca, który powiadomił policję i odebrał mu kluczyki.

Był poszukiwany dwoma listami gończymi. Wpadł na budowie

Był poszukiwany dwoma listami gończymi. Wpadł na budowie

Policjanci z Komendy Miejskiej Policji w Lublinie zatrzymali poszukiwanego dwoma listami gończymi 35-latka. W chwili zatrzymania mężczyzna był zdziwiony obecnością funkcjonariuszy.

Miejski kort

Chcą grać w tenisa cały rok. Korty będą zadaszone

Miejskie korty tenisowe będą zadaszone. Ratusz szuka teraz projektanta.

zdjęcie ilustracyjne

Prokuratura: kolejne osoby zatrzymane ws. loterii Buddy. Wśród nich youtuber i znany dziennikarz motoryzacyjny

Służby zatrzymały 10 osób w śledztwie dotyczącym internetowych loterii, w których zarzuty usłyszał m.in. Kamil L., znany jako Budda. Wśród zatrzymanych są dziennikarze motoryzacyjni i influencerzy.

Pomoc dla niepełnosprawnych, odciążenie dla rodziny – kolejne Centra powstaną w naszym regionie
galeria

Pomoc dla niepełnosprawnych, odciążenie dla rodziny – kolejne Centra powstaną w naszym regionie

Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej zatwierdziło wniosek wojewody lubelskiego na realizację Programu „Centra opiekuńczo-mieszkalne”. W związku z tym w naszym regionie powstaną trzy tego typu ośrodki za łączną kwotę 10,5 mln złotych.

Za ciepło dla ślizgawki. Zamknęli sztuczne lodowisko

Za ciepło dla ślizgawki. Zamknęli sztuczne lodowisko

Lodowisko przy ul. Hauke-Bosaka w Puławach, jak informuje Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, zostało dzisiaj zamknięte. Powód - zbyt wysoka temperatura. W mieście czuć już zbliżającą się wiosnę.

Polska ma kolejnego obywatela. Jest nim znany aktor i reżyser

Polska ma kolejnego obywatela. Jest nim znany aktor i reżyser

Jesse Eisenberg, amerykański aktor i reżyser odebrał z rąk prezydenta RP Andrzeja Dudy polskie obywatelstwo. Podczas spotkania z Andrzejem Dudą, aktor podkreślał swoje polskie pochodzenie.

Nowy przystanek kolejowy w pobliżu uczelni. Wiadomo od kiedy

Nowy przystanek kolejowy w pobliżu uczelni. Wiadomo od kiedy

Z poślizgiem, ale w końcu jest. Od 9 marca podróżni będą mieli nowy przystanek kolejowy Biała Podlaska Wschodnia w pobliżu Akademii Bialskiej.

W trakcie ucieczki uderzył w radiowóz

W trakcie ucieczki uderzył w radiowóz

Nawet 7,5 roku więzienia grozi 59-letniemu kierowcy z Biłgoraja, który nie zatrzymał się do policyjnej kontroli. Jak się okazało, miał zakaz prowadzenia pojazdów.

Spokojna noc bez kryzysów. Watykan przekazał jaki jest stan papieża Franciszka

Spokojna noc bez kryzysów. Watykan przekazał jaki jest stan papieża Franciszka

Watykan przekazał, że papież Franciszek miał spokojną noc i wypoczął. To już dwudziesta doba hospitalizacji ojca świętego.

PSZOK-i z dofinansowaniem na rozbudowę. Załapały się też te w Lubelskiem

PSZOK-i z dofinansowaniem na rozbudowę. Załapały się też te w Lubelskiem

Łącznie 18 Punktów Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych z całej Polski otrzyma dofinansowanie z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Na liście znalazły się także 3 z województwa lubelskiego.

Dlaczego warto wybrać się na wakacje last minute do Turcji?

Dlaczego warto wybrać się na wakacje last minute do Turcji?

Turcja to kraj, który przyciąga turystów swoją różnorodnością – od przepięknych plaż, przez bogatą historię, aż po wyjątkową kuchnię. Jeśli planujesz wakacje, ale nie masz jeszcze konkretnego celu podróży, oferty last minute all inclusive do Turcji mogą okazać się strzałem w dziesiątkę. Wiemy, dlaczego Turcja to świetny wybór na wakacje last minute.

ALARM24

Masz dla nas temat? Daj nam znać pod numerem:
Alarm24 telefon 691 770 010

Wyślij wiadomość, zdjęcie lub zadzwoń.

kliknij i poinformuj nas!

Najczęściej czytane

Dzisiaj · Tydzień · Wideo · Premium