Rzecznik Watykanu Joaquin Navarro-Valls poinformował, że w środę po południu powróciły dolegliwości, na które papież niedawno cierpiał
i z tego powodu konieczna była specjalistyczna opieka i dodatkowe badania. Jan Paweł II został przewieziony do kliniki im. Agostino Gemellego w czwartek o 10.45.
Z informacji uzyskanych przez włoskie radio publiczne wynika, że w ciągu ostatnich dwunastu godzin Jan Paweł II miał dwa poważne kryzysy układu oddechowego – nękał go duszący kaszel, niebezpieczny dla pacjenta w jego wieku, cierpiącego na chorobę Parkinsona.